Maggioli Editore presenta: “La Scherma di Spada”
Nel centenario dalla sua prima pubblicazione e in occasione dei campionati mondiali di scherma 2011 Maggioli presenta:"La scherma di spada"
Comunicato Precedente
Comunicato Successivo
Milano,
(informazione.it - comunicati stampa - editoria e media)
Al PalaGhiaccio di Catania si stanno svolgendo i Campionati Mondiali di Scherma 2011. La città, che ospiterà la prestigiosa manifestazione sportiva fino al 16 Ottobre, accoglie 1700 atleti in rappresentanza di 130 Paesi, tra i quali la nostra scherma azzurra reduce dal successo testimoniato dalla conquista di dieci medaglie all'Europeo di Sheffield. In occasione dei Campionati e onorando la nobile disciplina sportiva, Maggioli Editore presenta il libro: “ la Scherma di Spada” di Jean –Joseph –Renaud, che vede la luce anche in lingua italiana dopo un secolo dalla sua prima pubblicazione, grazie alla preziosa traduzione di Italo Manusardi.
“Perché la scherma al Fioretto è stata una religione e la restaurazione della scherma di Spada apparve da principio come uno scisma. Ora ecco a voi, arditamente, il vangelo di questo scisma” (Marcel Prévost).
Un manuale da avere per gli addetti ai lavori, per i maestri e per gli schermidori. Un libro da leggere per tutti gli altri, ricco di aneddoti, storia, nozioni tecniche, esercizi e corredato da illustrazioni fotografiche e cinematografiche di grande qualità.
Parigi, 1911. L’editore Pierre Lafitte dà alle stampe un libro destinato ad entrare nella storia sportiva: “L’Escrime” scritto da Jean Joseph-Renaud. Un volume che rompe definitivamente col passato per aprire la strada a quella scherma che oggi noi tutti vediamo ed apprezziamo sulle pedane di tutto il mondo. Renaud ci parla della Epée de combat, la spada da terreno, arma e disciplina che rinasce alla fine dell’800 dalle ceneri di quell’arma che fino ad un secolo prima ancora si portava al fianco, la spada da lato, e la cui pratica era considerata un’arte, quell’arte marziale più rappresentativa della nostra cara e vecchia Europa: l’arte della scherma.
L’autore mette nero su bianco il suo polemico pensiero sulla scherma a lui contemporanea sostenendo che tutto ciò che veniva insegnato e praticato dalla maggioranza dei maestri francesi non era assolutamente pratico o reale. Renaud è lapidario: il Fioretto oramai è storia; la Sciabola moderna è inutile e nella realtà non esiste, meglio imparare ad usare un bastone da passeggio; l’unico senso si può ancora trovare nello studio e nel maneggio della nuova Spada, l’arma che in quei tempi veniva usata sul terreno per risolvere le questioni in duello. Questa sua posizione così decisa, dura e scomoda nei confronti di gran parte degli schermidori del tempo lo porrà alla testa di un movimento rivoluzionario che alla fine vedrà la ragione dalla sua parte e molte delle sue idee universalmente condivise.
Con questo testo descrive un metodo completamente nuovo, aggiornando e correggendo il metodo classico, attingendo sia dalla scherma più antica sia da quella italiana, che lui riconosce essere estremamente utile e pratica; mostra quanto la scherma francese possa essere vicina a quella italiana e quanto una giusta fusione dei due stili possa essere estremamente efficace ai fini reali di un vero duello alla spada da terreno o di un assalto di spada sportiva, creando cosi le fondamenta della scherma del futuro, della spada sportiva moderna.
Note biografiche
Jean Joseph-Renaud (Parigi 1873-1953) Giornalista, romanziere, sceneggiatore, schermidore ed esperto di diverse arti marziali. Sempre ad altissimi livelli, in ogni campo.
Fin dai tempi del liceo ha partecipato a tutti i Concorsi schermistici con classifica fino ad arrivare, in età adulta, alla presenza alle olimpiadi di Parigi 1900 e Londra 1908. Non solo sport ma anche realtà: ha sostenuto almeno 15 duelli alla spada e alla pistola, uscendone sempre vittorioso; di un centinaio ne ha scritto la cronaca. Viene considerato uno dei massimi esperti del suo tempo nella difesa personale, autore del volume “La defense dans la rue” del 1912. È anche autore di varie pubblicazioni sulla scherma e sulla difesa personale, oltre che di svariati romanzi e articoli di giornale.
Italo Manusardi classe ’26, è una figura di spicco nel panorama sportivo italiano: giovanissimo campione di Lotta, esperto di Judo e Jiu-Jitsu, pioniere italiano della Boxe francese Savate e della scherma di bastone. Attivo come maestro di tutte queste discipline fin dal dopoguerra ha saputo infondere nei giovani la passione per gli sport da combattimento creando allievi, campioni e dirigenti sportivi. Ha fondato nel 1968 la ENBF-Italia, associazione sportiva per la promozione degli sport da combattimento e arti marziali.
Ha personalmente formato nelle arti marziali suo nipote Lorenzo Ravazzani Manusardi, insegnandogli gran parte del suo sapere e considerandolo oggi suo erede e successore.
Attualmente dirige insieme a lui i corsi di Scherma tradizionale, Savate e Bastone a Milano presso la S.G. Pro Patria 1883.
Gruppo Maggioli
Da oltre un secolo il Gruppo Maggioli è riconosciuto come la principale organizzazione aziendale impegnata in un ruolo guida per chi opera nelle Amministrazioni Pubbliche locali e nelle professioni ad esse collegate. Gli strumenti e le soluzioni del Gruppo Maggioli contribuiscono al miglioramento dell’efficacia e dell’efficienza gestionale della realtà pubblica, attraverso professionalità e tecnologie avanzate. Un know-how di altissimo livello, messo a disposizione della totalità dei Comuni Italiani e dei liberi professionisti, attraverso una qualificata offerta di editoria e convegnistica, informatica, modulistica, servizi di gestione delle entrate locali, formazione e consulenza. Una proposta fortemente integrata e sinergica che risponde alle esigenze gestionali dell’Ente Locale con efficienza e razionalità.
Maggioli Editore
Realizza la più vasta e differenziata gamma di opere editoriali per i settori di riferimento. Con più di 1.500 titoli a catalogo, oltre 30 periodici specializzati, prodotti software, banche dati su CD Rom, servizi internet e newsletter telematiche, rivolti ad amministratori, dirigenti e funzionari degli Enti Locali, ed ai liberi professionisti, ne fanno oggi un indiscusso punto di riferimento nel mercato dell’editoria specializzata. L’attenzione ai contenuti, la facilità di apprendere e veicolare l’informazione, il rapporto tra l’approfondimento tematico e la facilità di utilizzo nel lavoro quotidiano, sono da sempre l’elemento chiave delle sue attività. Maggioli Editore dedica sempre più particolare attenzione alle nuove tecnologie. Infatti, dagli anni ‘80, è la casa editrice maggiormente impegnata nello sviluppo dell’editoria elettronica e questo ha portato alla realizzazione di un’organica serie di strumenti on line, banche dati e servizi internet, a contenuto tecnico - giuridico, che consentono un aggiornamento costante e tempestivo.
Non solo editoria, ma anche eventi ad alto contenuto scientifico. Grazie alle opportunità di contatto del Gruppo e alle competenze editoriali, Maggioli Editore organizza una ricca serie di eventi fieristici e convegni: imperdibili appuntamenti di business e di approfondimento sui principali temi di attualità della Pubblica Amministrazione e dei Professionisti. I convegni tematici e gli eventi vengono organizzati in collaborazione con le principali Associazioni di Categoria Professionale e degli Enti Locali.
Per maggiori informazioni:
Ufficio Stampa
Meridian Communications Srl
Via Cuneo, 3 – 20149 Milano
Serena Solari [email protected]
Laura Adami [email protected]
Silvia Ceriotti [email protected]
www.meridiancommunications.it
MAGGIOLI SpA
Via del Carpino, 8
47822 Santarcangelo di Romagna (RN)
Tel 0541 628111
Fax 0541 622100
Paolo Parmeggiani [email protected]
www.maggioli.it
“Perché la scherma al Fioretto è stata una religione e la restaurazione della scherma di Spada apparve da principio come uno scisma. Ora ecco a voi, arditamente, il vangelo di questo scisma” (Marcel Prévost).
Un manuale da avere per gli addetti ai lavori, per i maestri e per gli schermidori. Un libro da leggere per tutti gli altri, ricco di aneddoti, storia, nozioni tecniche, esercizi e corredato da illustrazioni fotografiche e cinematografiche di grande qualità.
Parigi, 1911. L’editore Pierre Lafitte dà alle stampe un libro destinato ad entrare nella storia sportiva: “L’Escrime” scritto da Jean Joseph-Renaud. Un volume che rompe definitivamente col passato per aprire la strada a quella scherma che oggi noi tutti vediamo ed apprezziamo sulle pedane di tutto il mondo. Renaud ci parla della Epée de combat, la spada da terreno, arma e disciplina che rinasce alla fine dell’800 dalle ceneri di quell’arma che fino ad un secolo prima ancora si portava al fianco, la spada da lato, e la cui pratica era considerata un’arte, quell’arte marziale più rappresentativa della nostra cara e vecchia Europa: l’arte della scherma.
L’autore mette nero su bianco il suo polemico pensiero sulla scherma a lui contemporanea sostenendo che tutto ciò che veniva insegnato e praticato dalla maggioranza dei maestri francesi non era assolutamente pratico o reale. Renaud è lapidario: il Fioretto oramai è storia; la Sciabola moderna è inutile e nella realtà non esiste, meglio imparare ad usare un bastone da passeggio; l’unico senso si può ancora trovare nello studio e nel maneggio della nuova Spada, l’arma che in quei tempi veniva usata sul terreno per risolvere le questioni in duello. Questa sua posizione così decisa, dura e scomoda nei confronti di gran parte degli schermidori del tempo lo porrà alla testa di un movimento rivoluzionario che alla fine vedrà la ragione dalla sua parte e molte delle sue idee universalmente condivise.
Con questo testo descrive un metodo completamente nuovo, aggiornando e correggendo il metodo classico, attingendo sia dalla scherma più antica sia da quella italiana, che lui riconosce essere estremamente utile e pratica; mostra quanto la scherma francese possa essere vicina a quella italiana e quanto una giusta fusione dei due stili possa essere estremamente efficace ai fini reali di un vero duello alla spada da terreno o di un assalto di spada sportiva, creando cosi le fondamenta della scherma del futuro, della spada sportiva moderna.
Note biografiche
Jean Joseph-Renaud (Parigi 1873-1953) Giornalista, romanziere, sceneggiatore, schermidore ed esperto di diverse arti marziali. Sempre ad altissimi livelli, in ogni campo.
Fin dai tempi del liceo ha partecipato a tutti i Concorsi schermistici con classifica fino ad arrivare, in età adulta, alla presenza alle olimpiadi di Parigi 1900 e Londra 1908. Non solo sport ma anche realtà: ha sostenuto almeno 15 duelli alla spada e alla pistola, uscendone sempre vittorioso; di un centinaio ne ha scritto la cronaca. Viene considerato uno dei massimi esperti del suo tempo nella difesa personale, autore del volume “La defense dans la rue” del 1912. È anche autore di varie pubblicazioni sulla scherma e sulla difesa personale, oltre che di svariati romanzi e articoli di giornale.
Italo Manusardi classe ’26, è una figura di spicco nel panorama sportivo italiano: giovanissimo campione di Lotta, esperto di Judo e Jiu-Jitsu, pioniere italiano della Boxe francese Savate e della scherma di bastone. Attivo come maestro di tutte queste discipline fin dal dopoguerra ha saputo infondere nei giovani la passione per gli sport da combattimento creando allievi, campioni e dirigenti sportivi. Ha fondato nel 1968 la ENBF-Italia, associazione sportiva per la promozione degli sport da combattimento e arti marziali.
Ha personalmente formato nelle arti marziali suo nipote Lorenzo Ravazzani Manusardi, insegnandogli gran parte del suo sapere e considerandolo oggi suo erede e successore.
Attualmente dirige insieme a lui i corsi di Scherma tradizionale, Savate e Bastone a Milano presso la S.G. Pro Patria 1883.
Gruppo Maggioli
Da oltre un secolo il Gruppo Maggioli è riconosciuto come la principale organizzazione aziendale impegnata in un ruolo guida per chi opera nelle Amministrazioni Pubbliche locali e nelle professioni ad esse collegate. Gli strumenti e le soluzioni del Gruppo Maggioli contribuiscono al miglioramento dell’efficacia e dell’efficienza gestionale della realtà pubblica, attraverso professionalità e tecnologie avanzate. Un know-how di altissimo livello, messo a disposizione della totalità dei Comuni Italiani e dei liberi professionisti, attraverso una qualificata offerta di editoria e convegnistica, informatica, modulistica, servizi di gestione delle entrate locali, formazione e consulenza. Una proposta fortemente integrata e sinergica che risponde alle esigenze gestionali dell’Ente Locale con efficienza e razionalità.
Maggioli Editore
Realizza la più vasta e differenziata gamma di opere editoriali per i settori di riferimento. Con più di 1.500 titoli a catalogo, oltre 30 periodici specializzati, prodotti software, banche dati su CD Rom, servizi internet e newsletter telematiche, rivolti ad amministratori, dirigenti e funzionari degli Enti Locali, ed ai liberi professionisti, ne fanno oggi un indiscusso punto di riferimento nel mercato dell’editoria specializzata. L’attenzione ai contenuti, la facilità di apprendere e veicolare l’informazione, il rapporto tra l’approfondimento tematico e la facilità di utilizzo nel lavoro quotidiano, sono da sempre l’elemento chiave delle sue attività. Maggioli Editore dedica sempre più particolare attenzione alle nuove tecnologie. Infatti, dagli anni ‘80, è la casa editrice maggiormente impegnata nello sviluppo dell’editoria elettronica e questo ha portato alla realizzazione di un’organica serie di strumenti on line, banche dati e servizi internet, a contenuto tecnico - giuridico, che consentono un aggiornamento costante e tempestivo.
Non solo editoria, ma anche eventi ad alto contenuto scientifico. Grazie alle opportunità di contatto del Gruppo e alle competenze editoriali, Maggioli Editore organizza una ricca serie di eventi fieristici e convegni: imperdibili appuntamenti di business e di approfondimento sui principali temi di attualità della Pubblica Amministrazione e dei Professionisti. I convegni tematici e gli eventi vengono organizzati in collaborazione con le principali Associazioni di Categoria Professionale e degli Enti Locali.
Per maggiori informazioni:
Ufficio Stampa
Meridian Communications Srl
Via Cuneo, 3 – 20149 Milano
Serena Solari [email protected]
Laura Adami [email protected]
Silvia Ceriotti [email protected]
www.meridiancommunications.it
MAGGIOLI SpA
Via del Carpino, 8
47822 Santarcangelo di Romagna (RN)
Tel 0541 628111
Fax 0541 622100
Paolo Parmeggiani [email protected]
www.maggioli.it
Per maggiori informazioni
Sito Web
http://www.maggioli.it/
Ufficio Stampa