Disney, da "Moana" a "Oceania": in Italia il film cambia nome

Arriva la conferma, dopo mesi di indiscrezioni, che il film di Natale della Disney in uscita il 22 dicembre si intitolerà in Italia Oceania invece di Moana come nel resto del mondo. Come riporta l'Hollywood Reporter, infatti, la scelta italiana di ... (il Giornale)

Se ne è parlato anche su altri media

Di fatti, la Disney ha pubblicato il suo primo manifesto italiano per il pic ... (ІL Cоrrіеrе dеllа Cіttà)

Russia, a tre anni sfida in Tv il campione di scacchi Anatoly Karpov: come finirà? La storia di Natalia: vittima di bullismo per le sopracciglia , ora è una modella di successo · Meno tasse per i belli : la proposta della modella malese Nora Danish fa ... (Comingsoon.it)

Il film d'animazione è stato girato interamente in computer grafica e nonostante non è ancora disponibile per la visione, già da mesi il nuovo film per bambini della Disney ha fatto discutere per il titolo che nella versione italiana è stato modificato ... (NewsAlghero)

"Ci sono due semplici ragioni per il cambiamento di titolo: la prima è che digitando 'Moana' su Google in Italia si rischia incorrere in un video porno, e far sì che non accada sarebbe molto costoso; la seconda è che per tutti gli italiani 'Moana ... (Mondo TiVu)

  Io non sono un personaggino particolarmente romantico… Penso si evinca da ciò che scrivo, so di non esserlo e sono convinta di non dare di me l’idea di una DID: donzella in difficoltà Ma c’è un però… Sono cresciuta con la Disney, con i filmoni di Julia Roberts, con i libri di Liala che […] (Bigodino.it)

Il rischio sarebbe stato quello di accostare il nome "Moana" a quello della pornostar tanto nota in Italia. I protagonisti del film nella versione originale hanno ... (Punto Sport)