Germania, ex ufficiale della Stasi condannato per omicidio del 1974
Dopo 50 anni un ex ufficiale della Stasi, la polizia segreta della Germania dell'Est, è stato condannato a 10 anni di prigione per aver ucciso un uomo polacco che tentava di fuggire a Berlino Ovest.L'uomo, chiamato Martin Manfred N. nei documenti del tribunale, ora ha 80 anni e avrebbe sparato a Czeslaw Kukuczka alle spalle alla stazione di Friedrichstrasse nel 1974.I dettagli dell'omicidio sono rimasti sconosciuti per decenni. (Tiscali Notizie)
Su altri media
La giustizia tedesca, in una sentenza di portata storica, ha condannato a dieci anni di carcere un ex agente della Stasi, la polizia politica della Ddr comunista, per l'omicidio di un polacco che cercò di fuggire in Occidente 50 anni fa. (Il Messaggero Veneto)
Il tribunale ha inflitto 10 anni di reclusione all'ex 007 Martin Naumann per la morte di Czeslaw Kukuczka, che il 29 marzo 1974 si presentò all'ambasciata di Berlino Est minacciando di far esplodere una bomba se non gli fosse stato concesso il visto per passare a Berlino Ovest (AGI - Agenzia Italia)
Circa 50 anni dopo una sparatoria mortale all’ex valico di frontiera della Ddr alla stazione di Friedrichstrasse a Berlino, un ex agente della Stasi è stato condannato a dieci anni di carcere. Il tribunale distrettuale di Berlino ha giudicato l’uomo originario di Lipsia, oggi 80enne, colpevole dell’omicidio della vittima, un cittadino polacco (LAPRESSE)
Avrebbe voluto restare anonimo, dopo un’esistenza privilegiata da ufficiale segreto della Stasi e poi da tranquillo pensionato nella Germania unificata. BERLINO – E’ entrato nell’aula di tribunale tenendosi una cartella davanti al viso per non essere riconosciuto. (la Repubblica)
Martin Naumann, ex agente della STASI, è stato condannato a 10 anni di carcere per l'omicidio del polacco Czesław Kukuczka, avvenuto nel marzo del 1974 a Berlino al valico di frontiera tra l'ex Germania Est comunista e quella dell'Ovest democratica. (Secolo d'Italia)
Naumann, ex agente della Stasi, era un primo tenente della polizia all'epoca dell'incidente e operava al valico di Friedrichstrasse. La condanna dopo 50 anni di inattività giudiziaria (EuropaToday)