Oceania della Disney non si chiama Moana in Italia per via di Moana Pozzi

Articolo Precedente

precedente
Articolo Successivo

successivo

Oceania, 56° classico Disney in uscita a Natale, nella versione originale ha come titolo Moana, stesso nome della ragazzina protagonista, che nella versione nostrana si chiama Vaiana. […] Oceania, 56° classico Disney in uscita a Natale, nella versione ... (DaringToDo)

Se ne è parlato anche su altre testate

  Io non sono un personaggino particolarmente romantico… Penso si evinca da ciò che scrivo, so di non esserlo e sono convinta di non dare di me l’idea di una DID: donzella in difficoltà Ma c’è un però… Sono cresciuta con la Disney, con i filmoni di Julia Roberts, con i libri di Liala che […] (Bigodino.it)

Russia, a tre anni sfida in Tv il campione di scacchi Anatoly Karpov: come finirà? La storia di Natalia: vittima di bullismo per le sopracciglia , ora è una modella di successo · Meno tasse per i belli : la proposta della modella malese Nora Danish fa ... (Comingsoon.it)

Per evitare che la sua ultima opera fosse confusa con un film sulla vita della famosa pornostar Moana Pozzi, la Disney ha deciso di cambiare il nome italiano del film "Moana". (ІL Cоrrіеrе dеllа Cіttà)

Nel resto del mondo il film si intitolerà Moana, in Italia, invece, si chiamerà Oceania. Il rischio sarebbe stato quello di accostare il nome "Moana" a quello della pornostar tanto nota in Italia. (Punto Sport)

Toccherà comunque sempre a noi scegliere a cosa, o a chi, andare incontro oppure evitare. (San Marino Fixing.com)

Il film d'animazione è stato girato interamente in computer grafica e nonostante non è ancora disponibile per la visione, già da mesi il nuovo film per bambini della Disney ha fatto discutere per il titolo che nella versione italiana è stato modificato ... (NewsAlghero)