"Mi sono ritirato per salvare la democrazia": il discorso integrale di Biden, tradotto in italiano

President Biden's X profile) Il presidente ha parlato all’America, spiegando le ragioni che l’hanno portato a fare un passo indietro. Un discorso sentito, profondo, destinato a prendersi un posto nei libri di storia – Joe Biden saluta l’America. Il presidente degli Stati Uniti, da dietro la Resolute Desk dello Studio Ovale, ha parlato alla Nazione alle 20 ora locale, quando in Italia era notte fonda. (Il Faro online)

Se ne è parlato anche su altri giornali

Con lui commentiamo la scelta di Joe Biden di ritirare la sua candidatura per la corsa alla Casa Bianca, e parliamo dei moltissimi stereotipi legati all’invecchiamento. (Vita)

Ad esempio, ha convinto Biden a ritirarsi dalla campagna per la presidenza. Non sappiamo fino a che punto l’insorgere della malattia, per quanto lieve, abbia indebolito ancora di più il suo fisico già provato. (doppiozero)

Che in ballo c’era anche la vita di un uomo che alla politica ha dato tutto (nel 1972, quando entrava per la prima volta in Senato, la sua attuale vice Kamala Harris aveva 8 anni) e dalla politica ha avuto tutto, fino alla Casa Bianca, al ruolo di leader della più grande potenza mondiale. (L'Eco di Bergamo)

Biden, che aveva la voce roca dopo aver superato il Covid, non ha fatto nessun accenno alle sue condizioni di salute e al suo decadimento fisico e mentale. (Famiglia Cristiana)

Di Ivanoe Pellerin (malpensa24.it)

È di questi argomenti che ci occupiamo oggi in «Giorno per giorno», il nostro podcast quotidiano con le notizie più importanti delle ultime 24 ore raccontate da Viviana Mazza, Sara Gandolfi, Marco Bonarrigo. (Corriere della Sera)