Energia
La Native American Heritage Commission de California declara al área del proyecto eólico Ocotillo Wind como sitio nativo norteamericano Sagrado
La Native American Heritage Commission (NAHC) (Comisión de la Herencia Nativa Norteamericana) de California ha declarado al área del proyecto eólico Ocotillo Wind en el Valle Imperial como sitio nativo norteamericano sagrado. La decisión se dio a conocer ayer por la tarde después de horas de testimonios de las tribus del sur de California e impactó a los miembros de la comunidad, las organizaciones conservacionistas y a los representantes del condado Imperial y al desarrollador del proyecto, Pattern Energy. La principal organización en el desarrollo de energía eólica a escala comercial, la Bureau of Land Management (BLM) (Oficina de Administración de Tierras), no se presentó a la audiencia para defender su posición.
Entre los que presentaron testimonios en nombre de las tribus estaban los representantes de los congresistas de EE. UU. Juan Vargas y Duncan Hunter, y el senador del estado de California, Joel Anderson.
Después de horas de testimonios, la Comisión votó unánimemente por declarar al área del proyecto eólico Ocotillo Wind como sitio nativo norteamericano sagrado al que se le otorgaron protecciones en virtud del artículo 5097.9 del Código de Recursos Públicos de California, y pidió ayuda para las opciones de aplicación a la oficina del Procurador General de California.
La Comisión determinó que la BLM no participó en las consultas significativas requeridas por el gobierno federal con las tribus afectadas, y que el socio de desarrollo de la BLM, Pattern Energy, no logró mitigar los impactos negativos sobre los recursos culturales históricos documentados de las comunidades nativas norteamericanas.
El proyecto de desarrollo Ocotillo Wind se encuentra en el desierto sensible de Ocotillo al oeste del Condado Imperial e incluye 112 turbinas masivas, cada una con un barrido de pala más grande que un campo de fútbol y una altura de 137 metros (450 pies), que es más alto que la mayoría de los rascacielos en el centro de San Diego. Los propios arqueólogos de la BLM declararon al área del proyecto como un “mega sitio” de recursos culturales. Cientos de sitios de recursos culturales nativos norteamericanos importantes han sido documentados, incluyendo los sitios de cremación, petroglifos, geoglifos, pueblos antiguos y senderos prehistóricos.
El presidente de Viejas Tribal, Anthony R. Pico, elogió a la Comisión por su cuidadosa deliberación y evaluación objetiva de las pruebas presentadas por todas las partes involucradas. “Es gratificante poder finalmente tener una audiencia imparcial y objetiva, después de varios años en que las preocupaciones de los nativos norteamericanos fueron desestimadas por la BLM y su socio de desarrollo, Pattern Energy. Si bien apoyamos la energía renovable, Ocotillo Wind es claramente el proyecto equivocado en el lugar equivocado. Expresamos nuestro agradecimiento a los miembros de la Comisión por reconocer este despropósito y esperamos que su decisión ayude a prevenir situaciones similares que se produzcan en los futuros sitios de desarrollo”.
Acerca de la Banda Viejas de la tribu de indios Kumeyaay
La Banda Viejas de la tribu de indios Kumeyaay es una Nación soberana cuyos pueblos han habitado el sur de California y el norte de México por decenas de miles de años. Para obtener más información sobre la historia y el actual gobierno la Banda Viejas de la tribu de indios Kumeyaay visite www.viejasbandofkumeyaay.org.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Viejas Public & Community Relations
Robert Scheid, (619) 922-9736
rscheid@viejas-nsn.gov