Servizi
Vuelve la famosa promoción Double Your HHonors, que dobla los puntos del programa de lealtad de Hilton y la diversión
Hilton HHonors, el programa que premia la lealtad de los huéspedes de las 12 marcas hoteleras de Hilton Worldwide, ha anunciado hoy el regreso de Double Your HHonors. Se trata de una de las promociones internacionales más famosas del programa entre los más de 44 millones de huéspedes que tiene Hilton en el mundo entero. Con ella, los socios pueden elegir entre ganar puntos (Double HHonors Points) o kilómetros extra (Double Airline Miles) durante las estadías que se completen entre el 1 de marzo y el 31 de mayo de 2015 en alguna de las propiedades que integran el programa: Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Canopy by Hilton, Curio - A Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations.
“Esta promoción siempre fue una de las preferidas de nuestros socios y la volvemos a realizar a petición de todos ellos”, ha asegurado Mark Weinstein, jefe general de Programas de Lealtad y Asociaciones de Hilton Worldwide. En este sentido, ha añadido: “Cuando los socios de HHonors planifican sus viajes y hacen sus reservas con nosotros, tienen la posibilidad de aprovechar ventajas como la promoción Double Your HHonors, que les permite ganar puntos o kilómetros extra para usarlos el doble de rápido y de más maneras que nunca”.
Weinstein se refirió a que los socios que hacen sus reservas directamente con Hilton y aprovechan promociones como Double Your HHonors ahora tienen más posibilidades para utilizar esos puntos porque la empresa acaba de lanzar la plataforma de subastas Hilton HHonors. La misma permite a los socios usar sus puntos para pujar por exclusivas experiencias Hilton@PLAY que el dinero no puede comprar, entre las que se encuentran recitales privados en hoteles de todo el mundo; una excursión personalizada por las pirámides de Guiza; y entradas para el espectáculo Taste of Waldorf Astoria; entre muchas otras. Para participar en la promoción Double Your HHonors, los socios se deben inscribirse antes de que termine su estadía, desde ahora y hasta el 31 de mayo de 2015, en www.HHonors.com/Double. Durante la inscripción, los participantes deberán optar por acumular el doble de puntos o el doble de kilómetros durante el tiempo de la promoción. Para acumular el doble de kilómetros, los socios deben seleccionar ‘Points & Miles’ como preferencia en el apartado de modalidad de acumulación (MyWay Earning Style), y también tienen que elegir su aerolínea predilecta. Para más información o para hacerse socio de Hilton HHonors, visite HHonors.com.
Acerca de Hilton HHonors
Hilton HHonors, el galardonado programa de lealtad para los huéspedes de las 11 marcas hoteleras distintivas de Hilton Worldwide, ofrece a cerca de 44 millones de miembros más formas de ganar y canjear sus puntos que cualquier otro programa de lealtad para huéspedes y les permite crear experiencias dignas de compartir en más de 4.300 hoteles en 94 países y territorios. Los miembros de HHonors ahora pueden canjear puntos por cualquier habitación, en cualquier lugar y momento, incluso para las suites más lujosas, con cualquiera de las cuatro recompensas: Premium Room Rewards, Room Upgrade Rewards, Points & Money Rewards y Standard Room Rewards. Además, los miembros de HHonors pueden usar sus puntos para adquirir recompensas con servicios exclusivos, artículos de promoción y paquetes de vacaciones, así como realizar donaciones y mucho más. HHonors es también el único programa de lealtad para huéspedes que ofrece promociones con puntos y millas aéreas sin fechas de disponibilidad restringida en sus hoteles de todo el mundo, incluyendo propiedades participantes Hilton Hotels & Resorts, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Conrad Hotels & Resorts, Canopy By Hilton, Curio – A Collection by Hilton, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton Hotels, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton y Hilton Grand Vacations. La inscripción al programa HHonors es gratuita, y los viajeros pueden inscribirse en la web www.HiltonHHonors.com o conectarse con Hilton HHonors en news.hiltonhhonors.com. Además, los miembros ahora pueden hacer reservaciones, administrar sus cuentas y aprovechar las ofertas especiales con la nueva aplicación móvil Hilton HHonors para iPhone.
Acerca de Hilton Worldwide
Hilton Worldwide (NYSE: HLT) es una empresa líder mundial en hotelería, que ofrece servicios de alojamiento que van desde lujosos complejos hoteleros y centros vacacionales con servicios completos hasta suites para estancias prolongadas y hoteles de precio intermedio. Hace 95 años que Hilton Worldwide se dedica a mantener su tradición de brindar experiencias inolvidables a sus huéspedes. La cartera de la empresa de 12 marcas globales de primer nivel incluye más de 4.300 hoteles y propiedades de tiempo compartido, administradas, en franquicia, propias y alquiladas, con más de 715.000 habitaciones en 94 países y territorios. Entre ellas hay hoteles Hilton Hotels & Resorts; Waldorf Astoria Hotels & Resorts; Conrad Hotels & Resorts; Canopy by Hilton; Curio - A Collection by Hilton; DoubleTree by Hilton; Embassy Suites Hotels; Hilton Garden Inn; Hampton Hotels; Homewood Suites by Hilton; Home2 Suites by Hilton; y Hilton Grand Vacations. La empresa también administra el galardonado programa de lealtad para huéspedes, Hilton HHonors®. Para más información, visite news.hiltonworldwide.com o comuníquese con Hilton Worldwide a través de facebook.com/hiltonworldwide, twitter.com/hiltonworldwide, youtube.com/hiltonworldwide, flickr.com/hiltonworldwide y linkedin.com/company/hilton-worldwide.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Blake Rouhani
Hilton
(703) 883 6615
blake.rouhani@hilton.com
news.hiltonhhonors.com