Agricoltura
Chiquita Brands proporciona el anuncio de la Norma 2.10 - Emitidos los valores relevantes
Este comunicado no pretende ser ni constituye una oferta de venta o solicitud de oferta para la suscripción o compra o invitación a compra o suscripción de ningún valor o solicitud de ningún voto o aprobación en ninguna jurisdicción tras la combinación u otra, ni deberá haber ninguna venta, emisión o transferencia de valores en ninguna jurisdicción contraviniendo la ley aplicable. No se deberán llevar a cabo ofertas de valores excepto por los medios de una reunión de prospecto que cumpla con los requisitos de la sección 10 del U.S. Securities Act.
ChiquitaFyffes cumplimentará con la SEC una declaración de registro en Formulario S-4 que incluirá una delegación de voto de Chiquita y Fyffes que constituye además un prospecto de ChiquitaFyffes. Chiquita y Fyffes planean enviar un mail a sus respectivos accionistas (además de los Fyffes Equity Award Holders solo con fines de información) sobre la delegación de voto/prospecto/esquema circular (incluyendo el esquema) en relación con las transacciones descritas anteriormente. SE INSTA A LOS INVERSORES Y ACCIONISTAS A LEER CON CAUTELA LA DELEGACIÓN DE VOTO/PROSPECTO/ESQUEMA CIRCULAR (INCLUYENDO EL ESQUEMA) Y OTROS DOCUMENTOS RELEVANTES INTERPUESTOS O QUE VAN A SER INTERPUESTOS CON LA SEC CUANDO ESTÉN DISPONIBLES YA QUE CONTENDRÁN INFORMACIÓN IMPORTANTE EN TORNO A CHIQUITA, FYFFES, CHIQUITAFYFFES, LAS TRANSACCIONES Y TEMAS RELACIONADOS. Los inversores y poseedores de valores podrán conseguir copias gratuitas de la delegación de voto/prospecto/esquema circular (incluyendo el esquema) y otros documentos cumplimentados con la SEC por medio de ChiquitaFyffes, Chiquita y Fyffes a través de la página web mantenida por la SEC a través de www.sec.gov. Además, los inversores y accionistas podrán conseguir copias gratuitas de la delegación de voto/prospecto/esquema circular (incluyendo el esquema) y otros documentos interpuestos por Chiquita y ChiquitaFyffes con la SEC contactando con Chiquita Investor Relations a través de: Chiquita Brands International, Inc., c/o Corporate Secretary, 550 South Caldwell Street, Charlotte, Carolina del Norte 28202 o llamando al +1 (980) 636 5000, pudiendo conseguir copias gratuitas de la delegación de voto/prospecto/esquema circular (incluyendo el esquema) y otros documentos interpuestos por Fyffes con el Registrar of Companies in Ireland contactando con Seamus Keenan , Fyffes Company Secretary a través de c/o Fyffes, 29 North Anne Street, Dublín 7, Irlanda o llamando al + 353 1 887 2700.
Chiquita, ChiquitaFyffes, Fyffes y sus directores respectivos y responsables ejecutivos podrían considerarse participantes dentro de la solicitud de la delegación de voto relacionada con esta transacción. La información en torno a los directores y consejeros delegados de Fyffes está prevista para su informe anual para el año terminado el 31 de diciembre de 2012, publicada el 9 de abril de 2013. La información en relación a los directores y consejeros delegados de Chiquita está prevista para su informe anual en Formulario 10-K para el año terminado el 31 de diciembre de 2013, publicada el 4 de marzo de 2014 según la SEC, su solicitud de delegación de voto para su reunión anual de 2013 con los accionistas, cumplimentada con la SEC el 12 de abril de 2013, y su actual informe en Formulario 8-K, que se cumplimentó con la SEC el 18 de julio de 2013. Otra información relacionada con los participantes en las solicitudes de delegación de voto y descripción de otros intereses directos e indirectos, por medio de los holdings de seguridad u otros, estarán incluidos en la delegación de voto/prospecto/esquema circular descritos anteriormente y en otros materiales relevantes que se cumplimentarán con la SEC cuando estén disponibles.
Los directores de Chiquita Brands International, Inc. aceptan la responsabilidad de la información contenida en este anuncio. Hasta donde llega su conocimiento y creencias (habiendo tenido todo el cuidado razonable para asegurar que este es el caso), la información contenida en este anuncio está de acuerdo a los hechos, y no omite nada que pudiera afectar al importe de dicha información.
Cualquier poseedor de un 1% o más de cualquier clase de valores relevantes de Chiquita Brands International, Inc. podrá tener obligaciones de desvelación bajo la Norma 8.3 del Irish Takeover Panel Act, 1997, Takeover Rules 2013.
Chiquita Brands (NYSE: CQB) es un importante productor y distribuidor internacional de alimentos frescos nutritivos de alta calidad y con un elevado valor añadido – desde bananas con una alta energía, mezclas de ensaladas verdes, otras frutas y productos saludables de snack. La compañía comercializa sus productos saludables y frescos bajo las marcas premium Chiquita® y Fresh Express® y otras marcas relacionadas. Con unos ingresos anuales de más de 3.000 millones de dólares, Chiquita emplea a unas 20.000 personas y realiza operaciones en unos 70 países de todo el mundo. Si desea más información visite la página web www.chiquita.com.