Popular celebra 10 años de compromiso con Make A Difference Day y se une a más de 3 millones de personas en el Día Nacional del Voluntariado de mayor envergadura

Popular Community Bank y Banco Popular de Puerto Rico (BPPR), las dos subsidiarias bancarias de Popular, Inc, marcarán su 10.º año de participación en el evento Make A Difference Day (Día para marcar la diferencia), creado por The Points of Light Foundation y USA Weekend Today.

SAN JUAN, Puerto Rico, 22/10/2011 (informazione.it - comunicati stampa - servizi)

Popular Community Bank y Banco Popular de Puerto Rico (BPPR), las dos subsidiarias bancarias de Popular, Inc, marcarán su 10.^º año de participación en el evento Make A Difference Day (Día para marcar la diferencia), creado por The Points of Light Foundation y USA Weekend Today. Miles de empleados de las regiones de Popular –Puerto Rico, las Islas Vírgenes de EE. UU., Tortola, California, Florida, Illinois, Nueva Jersey y Nueva York– donarán tiempo, talento y atención a organizaciones comunitarias y a sus causas el sábado 22 de octubre de 2011.

Popular celebró el Make a Difference Day, la mayor iniciativa de servicio comunitario en los Estados Unidos que une a corporaciones, empresas, líderes gubernamentales, organizaciones benéficas e individuos para ayudar a sus comunidades desde 2001.

En Puerto Rico, los empleados de Popular y sus familiares colaborarán de manera voluntaria con 62 proyectos comunitarios dedicados a la educación, el medioambiente y los servicios sociales. Los empleados de las regiones de las Islas Vírgenes de los EE. UU. y Tortola marcarán una diferencia en cuatro comunidades. Catorce de estos proyectos ayudarán a realizar mejoras de infraestructura escolar, como pintura y limpieza, compra de materiales para las aulas y mejoras en los patios de juegos. Los voluntarios ofrecerán ayuda para limpiar y plantar árboles. Otros miembros de equipo ofrecerán alimentos a personas sin hogar, donarán recursos a bancos de alimentos y brindarán asistencia en refugios para niños.

“Estamos orgullosos de alcanzar el décimo año de compromiso con Make A Difference Day y de sumarnos a las misiones de nuestras organizaciones comunitarias”, afirmó Richard, L. Carrión, Presidente y Director Ejecutivo de Popular. “Desde nuestros inicios en 1893, participamos y estamos comprometidos con el pulso social y económico de las comunidades en las que prestamos servicios. Nos esforzamos por honrar la dedicación de estas organizaciones siempre que esté a nuestro alcance”.

En California los empleados trabajarán con:

Los Angeles Regional Food Bank es una organización que lucha contra el hambre en la comunidad. Los miembros del equipo ayudarán a preparar bolsas de alimentos las que los miembros de Los Angeles Food Bank luego entregarán a diferentes refugios.
Leukemia and Lymphoma Society for Light the Night Walk conmemora vidas afectadas por el cáncer en la sangre. Los voluntarios participarán ayudando con la inscripción en el puesto de comidas y entregando globos.
The Gary Center se concentra en crear familias saludables a través del programa Food Distribution and Healthy Living Program, por medio del cual, cada semana, brinda alimentos a 500 familias que pasan hambre. Los voluntarios realizarán una colecta de alimentos y los entregarán en la oficina central. Otros voluntarios en un evento futuro ayudarán con clases educativas.

En el área sur de Florida, miembros del equipo realizarán tareas voluntarias para:

Palmetto Subacute Care Center, un hogar dedicado a personas ancianas. Como se estipuló en Make A Difference Day 2010, los voluntarios nuevamente pasarán algunas horas con los ancianos y donarán productos de cuidado personal como champú, acondicionador, jabón, ropa blanca, mantas y toallas.
Adopt A Stray es una organización dedicada a los animales sin hogar. Los voluntarios llevarán a cabo una colecta. Esto marca un segundo año de sociedad para el banco.
The Hope Center brinda un entorno seguro y de protección para adultos con discapacidades emocionales y del desarrollo. Los voluntarios ayudarán a decorar el taller en la nueva ubicación de Hope Center, ahora parte de United Cerebral Palsy (UCP) de Miami.
Coral Reef Nursing & Rehabilitation es un centro para residentes mayores que viven allí o visitan el lugar para rehabilitación. Los voluntarios pasarán tiempo con los residentes en la sala de recreación.

En el área central de Florida, los voluntarios se asociarán con:

Beta Center brinda a padres e hijos la ayuda y los conocimientos necesarios para formar familias sólidas y saludables. Los voluntarios limpiarán y embellecerán el centro.
Central Care Mission es un programa residente de largo plazo para hombres, dentro de un entorno cristiano, que brinda asistencia para el manejo de la vida. Los voluntarios prepararán comidas.
The Academy for Autism es una organización sin fines de lucro que trabaja con estudiantes autistas mediante el uso de instrucciones individuales y personalizadas para cada niño. Los voluntarios ayudarán con las tareas de limpieza y de mantenimiento en las áreas de juego.
Ronald McDonald House-Orlando ofrece un "hogar lejos de casa" para familias con situaciones médicas críticas. Por segundo año consecutivo, los voluntarios prepararán el desayuno.
QUEST’s Camp Thunderbird se dedica a ofrecer una experiencia real de campamento de verano para personas con necesidades especiales. Los voluntarios ayudarán a despejar el suelo, a preparar el lugar y a sembrar el Peace Garden (Jardín de la paz) para el campamento.

En Illinois los miembros del equipo colaborarán con:

Northern Illinois Food Bank que brinda alimentos nutritivos a los necesitados a través de sus propios esfuerzos y los de sus colaboradores sin fines de lucro. Por segundo año consecutivo, los voluntarios ayudarán a seleccionar y envolver alimentos.
Los voluntarios deSt. Francis Borgia Church ayudarán en el 1er Festival Anual de Otoño.
Youth Service Project of Humboldt Park se esfuerza por mejorar la calidad de vida de los jóvenes, las familias y la comunidad. Los voluntarios trabajarán en la construcción de la comunidad.
Aspire of Franklin Park es líder en servicios para niños y adultos con discapacidades de desarrollo y sus familias. Los voluntarios pintarán y crearán un sendero y un jardín de flores a lo largo del patio.
Aspire of Broadway contará nuevamente con voluntarios que trabajarán en su tienda de reventa.
Jennings Terrace es una organización benéfica sin fines de lucro, autorizada por el estado de Illinois para brindar servicios a adultos mayores que necesitan refugio, atención profesional o intermedia. Los voluntarios organizarán un juego de bingo para los residentes mayores.
Inner City Impact contará con voluntarios que ayudarán a organizar un evento para niños del cual también serán los anfitriones.
Lectura Montessori School contará con voluntarios que organizarán estaciones de actividades y un laberinto para niños, operarán las estaciones y ayudarán con las tareas de limpieza.
New Moms contará con voluntarios que ayudarán con su correspondencia anual.
Teen Parent Connection presta servicios a la comunidad a través de la educación sobre las realidades y responsabilidades de los embarazos en la adolescencia y a través de asistencia a largo plazo a padres adolescentes para su desarrollo. Los voluntarios ayudarán con tareas de pintura y organizando el salón de juguetes.

Los voluntarios del área metropolitana de Nueva York ayudarán a:

Publicolor que hace participar a la juventud a través de las artes. Por cuarto año consecutivo, los voluntarios ofrecerán asesoramiento y pintarán una escuela pública local ubicada en Lower East Side.
Project Sunshine también contará con la ayuda de los miembros de equipo por 6.^º año consecutivo con kits de artesanías y tarjetas de felicitaciones para niños hospitalizados.
Washington Heights Community Gathering reunirá a los miembros del equipo en la sucursal Dyckman del banco en Washington Heights para una fiesta temática de Noche de Brujas.
Take Control of Your Money (Tome el control de su dinero), un taller educativo financiero, será presentado y conducido en el lugar y en sitios externos por las sucursales.
The Salvation Army of Perth Amboy (El Ejército de Salvación de Perth Amboy), contará con voluntarios que brindarán asistencia por cuarto año consecutivo.
Colectas de alimentos, PERC (en Nueva Jersey), Housing & Services Inc. y Bed Stuy Campaign Against Hunger (ambos en Nueva York) llevarán a cabo las colectas y realizarán la distribución de los alimentos.

Nota: Se tomarán fotografías de algunos eventos y se pondrán a disposición para su visualización en http://www.facebook.com/PopularCommunityBank

Acerca de Popular, Inc.

Fundada en 1893, Popular, Inc. es la institución bancaria líder en activos y depósitos en Puerto Rico y se ubica en el puesto número 36 en activos entre los bancos de los EE. UU. En Estados Unidos, Popular ha establecido una franquicia bancaria comunitaria y ofrece una amplia gama de servicios y productos financieros con sucursales en Nueva York, Nueva Jersey, Illinois, Florida y California.

Banco Popular cambió recientemente su nombre en Chicago, Florida y California a POPULAR COMMUNITY BANK. Esta iniciativa pretende ampliar la base de clientes en estas regiones.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.