Comunicati Stampa
Industria

Hilco SP LLC and Environmental Liability Transfer, Inc. Completan la Adquisición de la Fábrica de RG Steel en Sparrows Point

Los nuevos dueños declaran que se están considerando varias alternativas posibles para la propiedad de 1.036 hectáreas (4 millas cuadradas).
NORTHBROOK, Illinois, (informazione.it - comunicati stampa - industria)

Los socios en la empresa conjunta Hilco SP LLC (“Hilco”) y Environmental Liability Transfer Inc. (“ELT”), una afiliada de Commercial Development Company, Inc. (CDC), anunciaron hoy que se completó la adquisición de la antigua fábrica RG Steel Mill en Sparrows Point, en el condado de Baltimore, en Maryland.

La fábrica en Sparrows Point quedó parada poco después de que RG Steel se declarara en quiebra, en mayo de 2012. Hilco y ELT presentaron una oferta exitosa por la propiedad en la subasta pública que comenzó el 7 de agosto de 2012. El Tribunal de quiebras de los Estados Unidos en Wilmington, Delaware, aprobó la venta el 15 de agosto.

Gary Epstein y Randall Jostes, voceros de la empresa conjunta concuerdan: "En este momento estamos evaluando todas nuestras opciones con respecto a la propiedad, que incluyen buscar operadores para toda la fábrica o algunas de las instalaciones de fabricación y operaciones dentro del sitio de 1.376 hectáreas (3400 acres). Estamos considerando la remoción, la reventa del equipo industrial y la demolición estructural seguida por el remedio ambiental del sitio como etapa previa al redesarrollo".

Antes de la adquisición de la empresa conjunta, Sparrows Point era la instalación de producción de acero integrada más grande de RG Steel. Sparrows Point demostró una capacidad anual de 3,6 millones de toneladas de acero crudo, 2,9 millones de toneladas de acero laminado en caliente, 1,3 millones de acero laminado en frío, 480 mil toneladas de acero revestido y 470 mil toneladas de estaño. Es la única fábrica totalmente integrada de la Costa Este de los Estados Unidos, capaz de producir acero laminado plano. Los principales componentes incluyen el segundo alto horno más grande en Norteamérica, un horno de oxígeno básico (Basic Oxygen Furnace, BOF) y una máquina de colada continua, laminadora en caliente, instalación de estaño y cuatro líneas de galvanización. Además, se considera que la laminadora en frío encargada originalmente en el año 2000, es una de las más modernas en toda Norteamérica.

Epstein y Jostes agregaron, "Se espera que el proceso de evaluación tarde varias semanas, en vista del tamaño y del alcance de toda la operación en Sparrows Point. En función de nuestra evaluación preliminar, consideramos que el complejo del laminador en frío con capacidades de transporte trimodal de última generación, incluido el acceso poco común a un puerto de aguas profundas, ofrece grandes posibilidades para el operador correcto".

Las características clave del complejo de laminación en frío autocontenido incluyen una línea de decapado acoplada a un laminador en frío de cinco stands continuo VAI, un molino de enfriamiento y un sistema de recocido por hidrogenación con una capacidad anual de 1.200.000 toneladas. Además, hay una línea de templador con caja de laminación ("skin-pass") / nivelado de tensión VAI, dos líneas de empaquetadoras en rollo automatizadas, instalaciones de depósito y un sistema de embarque y recepción por camiones y ferrocarril. El edificio es una unidad autónoma con 81.754 metros cuadrados (880,000 pies cuadrados) de superficie y una estación en exteriores de 6 hectáreas (15 acres) con dos grúas pórtico de 40 toneladas para cargar y descargar los vagones.

Sparrows Point se encuentra en una posición estratégicamente importante en Chesapeake Bay, en Baltimore Harbor. La instalación incluye su propio puerto con acceso al Océano Atlántico y la capacidad de aceptar buques de aguas profundas. La fábrica también cuenta con su propia línea de ferrocarril que conecta con los ferrocarriles CSX y Norfolk Southern.

Los funcionarios del condado de Baltimore organizaron, recientemente, la Sparrows Point Partnership, un grupo de trabajo, a fin de encontrar maneras de desarrollar un terreno considerable en la península de Sparrows Point que no sea parte de la fábrica. Consideran que tiene grandes posibilidades para desarrollar las actividades relacionadas con el Puerto de Baltimore, lo que será compatible con los nuevos buques extragrandes que pronto comenzarán a pasar por el ensanchado Canal de Panamá.

Epstein indicó que tanto Hilco como ELT están "comprometidas a trabajar con líderes locales y estatales, y mantendrán abierta la comunicación en los próximos meses".

La fábrica de acero de Sparrows Point fue inaugurada en 1889 y fue la fábrica de acero más grande del mundo, abarcando kilómetros hasta el extremo sudeste de Baltimore Harbor. Primero fue comprada por Bethlehem Steel en 1916, y se mantuvo como la fábrica de acero más grande en los Estados Unidos por muchos años. A lo largo de los años, la planta suministró acero para el Golden Gate Bridge, el Chesapeake Bay Bridge y cientos de buques en la Segunda Guerra Mundial. Bethlehem Steel solicitó protección contra bancarrota en 2001 y desde entonces, Sparrows Point ha tenido cuatro dueños distintos. OAO Severstal pagó 810 millones USD por Sparrows Point en 2008. RG Steel compró la fábrica y otras plantas de Severstal en 2011.

Dentro de la empresa conjunta, ELT adquirió el sitio de 1.376 hectáreas de Sparrows point, conjuntamente con algunos edificios reutilizables. También asumieron responsabilidades ambientales específicas asociadas con la tierra. Hilco compró las mejoras, maquinaria y equipo indicados arriba.

Se puede encontrar información detallada sobre todos los activos disponibles en Sparrows Point en WWW.hilcoind.com.

Acerca de Hilco Trading, LLC: Con sede en Northbrook, Illinois (EE. UU.), Hilco es una empresa de servicios financieros y operativos diversificados que no cotiza en bolsa, cuya competencia principal es la comprensión y la maximización del valor de los activos de negocios, incluyendo los inventarios minoristas, industriales y del consumidor; maquinarias y equipos; bienes raíces; cuentas por cobrar; propiedad intelectual y empresas en funcionamiento. A través de 500 profesionales que operan en los cinco continentes, Hilco ayuda a las empresas y a sus asesores profesionales a tasar los activos, a maximizar el valor de dichos activos a través de soluciones de monetización de activos y a mejorar el valor a través de soluciones de consultoría y asesoramiento. Hilco sirve a minoristas, mayoristas, distribuidores y fabricantes, directamente y a través de sus prestamistas, inversionistas y asesores, donde pueden estar incluidas firmas de capital privado, fondos de cobertura, bancos de inversión, bufetes de abogados, expertos en reingeniería y transformación, profesionales de la contabilidad, síndicos y receptores. Para obtener más información, sírvase visitar nuestro sitio web www.hilcotrading.com.

Acerca de Environmental Liability Transfer, Inc.: ELT es miembro de la familia de empresas Commercial Development Company, Inc. (CDC). CDC es una empresa líder de desarrollo de bienes raíces de Norteamérica que se especializa en el desarrollo, adquisición y redesarrollo de sitios comerciales e industriales importantes de Norteamérica. Desde 1990, CDC ha adquirido más de 3.530.315 metros cuatros (38.000.000 pies cuadrados) de instalaciones industriales bajo techo. Como subproducto de sus actividades, CDC y ELT han adquirido, indemnizado y aliviado más de 1.000 millones USD de obligaciones ambientales. Clientes importantes como Caterpillar, General Motors, Textron, Kraft General Foods, Asarco, Uniroyal, Kaiser Aluminum, G. Heileman Breweries, Fruit of the Loom, Chrysler, PMX, ABB, Sanvick Milford, Millennium Chemicals y muchos más han transferido y eliminado obligaciones ambientales con eficacia a través de los programas CDC / ELT. Para obtener más información, sírvase visitar www.ELTransfer.com y www.CDCCO.com.

Fotos y galería multimedia disponibles en: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=50409489&lang=es

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2012

The Hilco Organization
Gary C. Epstein
Director de Comercialización
gepstein@hilcotrading.com
(847) 418 2712
o
Environmental Liability Transfer, Inc.
Randall Jostes
Presidente y Director Ejecutivo
rjostes@ELTransfer.com
314.775.0500 x106

Per maggiori informazioni
Ufficio Stampa
 Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti