Comunicati Stampa
Spettacolo

Concurso de fotografía 'The Fukushima I Want to Show the World 2018'; Fukushima International Association anuncia las fotos galardonadas

Lo invitamos a ver estas fotos, tomadas desde la perspectiva de residentes extranjeros de Fukushima, que ilustran la situación actual de la prefectura.
FUKUSHIMA, Japón, (informazione.it - comunicati stampa - spettacolo)

Fukushima International Association recientemente organizó un concurso de fotografía para residentes extranjeros que viven en Fukushima. Recibimos muchas fotos y mensajes de residentes extranjeros que querían mostrar la situación actual de Fukushima a sus ciudades natales y al mundo. Ya se han decidido los resultados del concurso de fotografía.

Este comunicado de prensa trata sobre multimedia. Ver la noticia completa aquí: https://www.businesswire.com/news/home/20181129005820/es/

The Grand Prize "Hope for good harvest" Photographer: Cheng Tongjun (From China), Location: Aizuwakamatsu, Fukushima Prefecture, Japan (Photo: Business Wire)

El primer premio fue otorgado a Cheng Tongjun por su imagen “Hope for good harvest” (Esperanza de una buena cosecha). La foto retrata los hermosos arrozales de la región de Aizu en Fukushima y su mensaje exalta el delicioso sabor del arroz que es cosechado en ellos.

Los residentes extranjeros, de 21 nacionalidades distintas, enviaron más de 180 fotografías para participar en el concurso. Se presentaron diversas perspectivas de Fukushima, como los hermosos paisajes, los festivales, la vida cotidiana y también la situación actual de las áreas afectadas por el desastre del tsunami, entre otras. Estas fotos están llenas de una apreciación de Fukushima como un “segundo hogar”.

La primera ronda de revisión estuvo a cargo de residentes extranjeros que actualmente viven en Fukushima. Los jueces eran de China, Paraguay, Argentina, Indonesia, Vietnam y Canadá. Durante la ronda final de revisión, el reportero gráfico Yasuda Natsuki eligió los ganadores de los premios principales entre las fotografías seleccionadas en la primera ronda.

Después, el 4 de noviembre, la ceremonia de entrega de premios se llevó a cabo en la ciudad de Fukushima, donde Yasuda Natsuki entregó los certificados de los premios y los premios complementarios a los ganadores.

Los premios a la excelencia se otorgaron al australiano Gavin Keane Carvalho por su foto “Ouchi-juku Snow Festival” (Festival de nieve de Ouchi-juku); a la sudafricana Michelle Krüger por su foto “15:40”; y, por último, al indonesio Reza Ahmad Fakhrizal por su foto “Insya Allah you'll find your Way” (Dios mediante, encontrarás tu camino). Otras cinco personas también recibieron premios de selección especial.

Puede ver las fotos y la lista de ganadores en la siguiente dirección web:
http://www.worldvillage.org/files/news_release/files/2632_file01.pdf.

Acerca de Fukushima International Association
www.worldvillage.org/english/fia/profile.html

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Copyright Business Wire 2018

Fukushima International Association
http://www.worldvillage.org/english/index.html
Hashikawa Atsuko
+81-24-524-1315
info@worldvillage.org

Per maggiori informazioni
Ufficio Stampa
 Business Wire (Leggi tutti i comunicati)
40 East 52nd Street, 14th Floor
10022 New York Stati Uniti
Allegati