Financial Times y Citi eligen a los finalistas de los premios FT/Citi Ingenuity Awards de 2013

The Financial Times y Citi anunciaron hoy los finalistas de los segundos premios anuales FT/Citi Ingenuity Awards: Urban Ideas in Action.

NUEVA YORK, 02/10/2013 (informazione.it - comunicati stampa - servizi)

The Financial Times y Citi anunciaron hoy los finalistas de los segundos premios anuales FT/Citi Ingenuity Awards: Urban Ideas in Action. Los premios tienen como objetivo reconocer a las personas, equipos, organizaciones y grupos comunitarios que han desarrollado soluciones innovadoras para resolver los desafíos urbanos en beneficio de las ciudades, sus habitantes y las comunidades urbanas.

Se recibieron candidaturas de 44 países y los jueces eligieron a los finalistas por región, dándole prioridad a las soluciones más innovadoras que permiten el progreso urbano en sectores como la administración, los sistemas de transporte, la energía y los servicios públicos, la educación y la gestión de recursos, la vivienda, la sanidad, los servicios sociales, las tecnologías móviles y las plataformas de colaboración.

El ganador mundial y los ganadores por región serán anunciados en una cena de premiación que se celebrará en la ciudad de Nueva York el próximo 10 de diciembre de 2013. Durante la gala, Edward Glaeser, profesor de economía de la cátedra Fred y Eleanor Glimp de la Universidad de Harvard Universidad de Harvard, pronunciará el discurso de apertura.

Finalistas de los premios FT/Citi Ingenuity Awards 2013:

ÁFRICA Y ORIENTE MEDIO
Bicycling Empowerment Network, Namibia
LEAP Africa, Nigeria
Sanergy, Nairobi
Shack/Slum Dwellers International Alliance, Ciudad del Cabo

ASIA PACÍFICO
aProCh, Ahmedabad
CMC, Bangalore
Digicel PNG Foundation, Papúa Nueva Guinea
Parinaam Foundation, Bangalore

EUROPA
3Space, Londres
BIG - Bjarke Ingels Group, Copenhague
BlaBlaCar, París
Trees for Cities, Londres

AMÉRICA LATINA
Aprenda, Perú
Municipalidad de Belo Horizonte,Brasil
Fundación Calicanto, Ciudad de Panamá
IBM, Río de Janeiro

AMÉRICA DEL NORTE Y EL CARIBE
Baltimore Housing, Baltimore, Maryland
The Competitiveness Company, Jamaica
National Portrait Gallery, Washington DC
SeeClickFix, New Haven, Connecticut

"Las presentaciones de este año incluyen soluciones inspiradoras y eficaces a los problemas clave que aquejan a las comunidades", aseguró Michael Skapinker, editor asistente y editor de informes especiales de Financial Times. "Todos los trabajos presentados por los finalistas son impresionantes y tiene grandes implicaciones a la hora de encontrar soluciones innovadoras a los desafíos urbanos en todo el mundo".

"Las exigencias a las que deben responder las distintas ciudades para prepararse para crecer y ser competitivas en la economía mundial son enormes. Estamos orgullosos de reconocer a aquellos que luchan por desarrollar soluciones urbanas innovadoras que permitan el progreso de sus comunidades y en última instancia, de la sociedad en conjunto", comentó al respecto Ed Skyler, vicepresidente ejecutivo de asuntos públicos mundiales de Citi. "Estos finalistas nos inspiran a seguir trabajando para que los mejores 150 centros urbanos del mundo puedan disponer del apoyo financiero que necesitan para modernizarse, promover el desarrollo económico y generar puestos de trabajo".

El jurado de 2013 está compuesto por las siguientes personas:

Profesor Abhijit Banerjee, economista
John Bowis, OBE, presidente honorario de Health First Europe
Sir Terry Farrell, CBE, arquitecto internacional, campeón de diseño y director de Terry Farrell and Partners
Edwin Heathcote, crítico de arquitectura y diseño de Financial Times (copresidente)
Bruno Lanvin, director ejecutivo de la Iniciativa para la Competitividad Europea de INSEAD (copresidente)
Janice Muthui, gerente de la fundación Community Cooker Foundation, ganadora mundial del premio FT/Citi Ingenuity Awards 2012
Professor Carlo Ratti, arquitecto e ingeniero italiano
Profesora Anne-Marie Slaughter, presidente de la fundación New America Foundation
Luanne Zurlo, fundador y presidente de Worldfund

Para más detalles sobre los Premios Ingenuity FT/Citi, visite www.ft.com/ingenuity o siga la conversación en #FTCitiAwards.

-finaliza-

FINALISTAS DEL FT/CITI INGENUITY AWARD 2013

ÁFRICA Y ORIENTE MEDIO

Bicycling Empowerment Network

La red Bicycle Empowerment Network, que se inició en respuesta a la demanda de bicicletas y servicios de mantenimiento económicos, ha creado oportunidades para las pequeñas empresas en las zonas urbanas de Namibia, al tiempo que ayuda a financiar los servicios de la comunidad.

Cada Enterprise Box creada por la Red está a cargo de los emprendedores que acaban de recibir capacitación técnica y comercial, quienes venden bicicletas reformadas, repuestos y prestan servicios de reparación. Los ingresos se utilizan como capital circulante, así como para desarrollar nuevas oportunidades de negocios, que abarcan desde productos de energía solar y molienda eléctrica del grano hasta servicios de oficina, capacitación en informática y acceso a Internet.

Una red de 30 Enterprise Boxes creó más de 100 puestos de trabajo de tiempo completo, y en 2012 distribuyó casi 6.000 bicicletas a precios económicos entre las comunidades desfavorecidas. Las ganancias recaudadas con dos proyectos en Windhoek se utilizaron para financiar cursos de capacitación laboral para mujeres y un centro que administra un jardín de infantes y un programa de educación extracurricular.

LEAP Africa

El programa de liderazgo, ética y educación cívica, lanzado por Leap Africa en 2008, prepara a los estudiantes de las escuelas públicas secundarias de Nigeria para que desarrollen las habilidades de vida y liderazgo que necesitan para actuar como agentes del cambio social, implementando una serie de proyectos destinados a mejorar la vida de sus comunidades locales.

Para lograr su objetivo, LEAP capacita a los maestros de secundaria a través del programa Train the Trainers, que les permite cumplir con el plan de estudios del primer ciclo superior en un período de un año.

Con el apoyo de la Fundación Internacional para la Juventud y Nokia, y en colaboración con el Ministerio de Educación, el programa ha llegado a más de 14.000 estudiantes en cinco estados. Para el cierre del año lectivo 2011-2012, los estudiantes habían implementado 499 proyectos de cambio social, que abarcaron desde mejorar la iluminación de las calles hasta análisis médicos, mejorando la vida de más de 60.000 personas.

Sanergy

Sanergy presta servicios de saneamiento higiénico sostenible en los barrios pobres de Nairobi a través de un innovador sistema de franquicias para administrar las instalaciones de los baños, que produce ingresos adicionales a partir del reciclaje de los desechos humanos para generar electricidad, así como abono orgánico para los agricultores.

La iniciativa consiste en la creación de redes de cuartos de baño a pequeña escala, de alta calidad y libres de agua, fabricados con materiales locales y administrados en los barrios pobres por microempresarios de la zona, con un plan de pago por utilización.

Los residuos se recogen de forma segura en recipientes herméticos de 30 litros que se sellan y se transportan diariamente a una instalación de procesamiento central. Sanergy convierte los residuos en subproductos seguros que se pueden volver a utilizar, como por ejemplo, los fertilizantes orgánicos que se venden a las granjas y la electricidad que se vende a la red eléctrica de la ciudad. El programa genera puestos de trabajo y oportunidades de negocios, resolviendo a la vez una serie de graves problemas ambientales, sociales y económicos.

Shack/Slum Dwellers International Alliance (Ciudad del Cabo)

The Shack/Slum Dwellers International Alliance ha establecido un programa que permite a las comunidades carenciadas de Ciudad del Cabo y Johannesburgo mejorar proactivamente las viviendas informales tipo chozas o casillas, para volver a configurar el diseño de los asentamientos.

El proyecto tiene por objeto facilitar el acceso a las rutas, el suministro de agua, las instalaciones sanitarias, la eliminación de residuos y la electricidad, fomentando al mismo tiempo la creación de espacios públicos abiertos aprovechando las áreas que aún no se han explotado. La cohesión social y la unidad que se necesitan para poner en práctica dichas transformaciones ayudan a construir y fortalecer las comunidades y crean un ámbito para que los pobres de las áreas urbanas hagan oír su voz.

ASIA PACÍFICO

aProCh

aProCh (a Protagonist in Every Child) es una iniciativa puesta en marcha por la Escuela Riverside de Ahmedabad para crear la primera ciudad de la India que ofrezca servicios pensados para los niños.

aProCh organiza actividades especiales para que los niños puedan disfrutar los parques de Ahmedabad y otras áreas de la ciudad que no han sido diseñados inicialmente para promover la recreación y la educación infantil, y generar experiencias donde la seguridad, la curiosidad, la exploración y la comunidad se conviertan en parte de la vida cotidiana de un niño.

aProCh también trabaja con las autoridades municipales para mejorar el entorno físico para beneficio infantil.

En los últimos seis años, el proyecto ha reunido el apoyo de la municipalidad, los padres, los niños, las empresas privadas y las personas interesadas, y se ha convertido en una iniciativa que llega a toda la ciudad, gracias a la colaboración intensa de todos los interesados.

CMC

CMC, con sede en Bangalore y en colaboración con Karnataka State Road Transport Corporation, ha creado el primer sistema de transporte inteligente de la India, aplicado inicialmente a una flota de 500 autobuses en la ciudad de Mysore, con el objetivo de incorporar 4.000 autobuses en todo el estado, durante la segunda fase del programa.

El objetivo del proyecto, financiado por el Banco Mundial, es superar los desafíos estratégicos en materia de transporte, como la congestión, las deficiencias de infraestructura, la viabilidad económica, el aumento de las emisiones y las necesidades de servicios de una clientela en pleno crecimiento.

El proyecto brinda un servicio de información en tiempo real sobre los horarios de llegada de los autobuses, obtenida a través de GPS satelital, que aparece en pantallas LED de gran tamaño colocadas en las paradas de autobús y en mensajes de texto.

Fundación Digicel PNG Foundation

La fundación Digicel Papua New Guinea Foundation ha establecido un programa en colaboración con la Fundación para el Desarrollo de Empresas de Ginigoada, que se propone mejorar las condiciones de vida en las comunidades carenciadas, capacitando a los habitantes en una serie de habilidades que van desde la salud personal hasta la conciencia financiera.

El programa Life and Business Skills comprende un programa de estudios de dos semanas: durante la primera semana se realizan talleres destinados a aumentar la conciencia sobre la igualdad de género, la violencia familiar, la salud sexual y los problemas de higiene, mientras que en la segunda semana se dictan cursos interactivos de capacitación empresarial sobre finanzas familiares, actividades para generar ingresos y generar confianza general.

Al finalizar, los participantes reciben un certificado de capacitación financiera básica. El programa se ha llevado a cabo en más de 20 establecimientos y más de 3.000 participantes ya han recibido sus certificados.

Parinaam Foundation

El programa Urban Ultra Poor Programme, iniciado por la fundación Parinaam Foundation, apunta a empoderar económica y socialmente a las mujeres que viven en extrema pobreza en los suburbios de Bangalore.

El programa comprende cuatro elementos fundamentales que se analizan en un período de 12 meses para que los participantes puedan adoptar un estilo de vida más estable. Los elementos son: desarrollo de medios de subsistencia, apoyo en atención médica, atención infantil y educación, y educación financiera y apoyo en servicios sociales.

El objetivo es que al finalizar el curso, los participantes puedan generar ingresos estables, tener una forma de identificación, educar a sus hijos, acceder a buenos servicios de atención médica y administrar sus finanzas.

EUROPA

3Space

3Space es una organización de beneficencia con sede en Londres que trabaja con los propietarios y arrendatarios para desarrollar todo el valor potencial de las propiedades comerciales vacías, poniéndolas a disposición de otras organizaciones sin fines de lucro de forma gratuita y durante un tiempo limitado, para favorecer el desarrollo inicial de los emprendimientos que beneficien la comunidad.

3Space gestionó el uso a corto plazo de propiedades en 45 edificios en todo el Reino Unido desde 2010, dando espacio a 140 organizaciones de beneficencia, grupos comunitarios y empresas sociales. A su vez, los propietarios tienen la ventaja de pagar menos en seguros, mantenimiento, impuestos municipales y de poder recuperar sus propiedades rápidamente.

3Space establece un método escalable para administrar el espacio comercial vacante, limitando la generación de residuos, con beneficios sociales y económicos tangibles, además de promover la renovación urbana.

BIG - Bjarke Ingels Group

Superkilen, diseñado por los arquitectos daneses de BIG, es un parque moderno, con senderos para peatones y ciclistas, y áreas de recreación al aire libre, en uno de los barrios más pobres y con mayor diversidad étnica de Copenhague.

El punto de partida conceptual es la división del parque en tres zonas y colores: la plaza roja, el mercado negro y el parque verde. En homenaje a la herencia pluricultural de la zona, BIG ha trabajado con la comunidad local para conseguir el mobiliario urbano, los juegos, las esculturas y la iluminación de manos de los 62 países que fueron el hogar de origen de los residentes del distrito.

El proyecto ayudó a renovar la zona, reuniendo a los residentes para formar un sólo vecindario global.

BlaBlaCar

BlaBlaCar, con sede en París, permite a los conductores que tengan asientos vacíos en sus vehículos comunicarse con los pasajeros para compartir viajes interurbanos. Los conductores utilizan el sitio web y la aplicación móvil para publicar un viaje previsto. Los pasajeros pueden buscar ofertas disponibles y comunicarse con el conductor elegido.

BlaBlaCar ofrece una gama de funciones para crear una comunidad segura y confiable para facilitar las conexiones entre conductores y pasajeros a partir de la confianza mutua. Los usuarios se califican unos a otros después de viajar juntos, lo que les permite construir una buena reputación en la comunidad.

Gracias a BlaBlaCar, más de 600.000 personas por mes en diez países de toda Europa pueden compartir viajes interurbanos, aumentando la eficiencia del transporte en rutas, y reduciendo su impacto ambiental.

Trees for Cities

Edible Playgrounds, un programa organizado por la organización de beneficencia Trees for Cities, con sede en Londres, promueve la participación de los niños de las escuelas urbanas en actividades de jardinería desarrolladas en torno a las ventajas que tienen los alimentos frescos. Cultivar frutas y hortalizas en los patios escolares y las áreas de juegos no sólo introduce a los niños desfavorecidos en los encantos de la naturaleza, sino que también aumenta su conocimiento y comprensión de la relación entre la naturaleza y los pilares de una dieta saludable.

Edible Playgrounds también capacita a las comunidades para que puedan transformar sus espacios naturales, y las ayuda a lograrlo organizando talleres de ecología y sesiones de capacitación para niños en edad escolar, grupos de jóvenes y adultos.

Edible Playgrounds ofrece una solución potencial a largo plazo para superar la pobreza alimentaria en el Reino Unido, al tiempo que educa a las personas para que puedan vivir una vida sana desde niños.

AMÉRICA LATINA

Aprenda

Aprenda, una unidad Grupo ACP, la empresa peruana de micropréstamos, desarrolló un programa educativo para las mujeres de bajos ingresos de las zonas urbanas que tienen ideas y aspiraciones como para dirigir sus propias pequeñas empresas, pero carecen de las habilidades financieras y la educación formal necesaria para cumplir sus sueños y mejorar la calidad de vida de su familia y aportar a la comunidad.

El curso se desarrolla a partir de una telenovela producida especialmente para este fin, denominada "El Gran Salto", que cuenta la historia de una empresaria llamado Vicky, que inicia su propio negocio. En general, el curso dura entre dos y tres horas, durante las cuales las estudiantes miran episodios de la telenovela, mientras reciben capacitación sobre gestión empresarial y desarrollo personal.

El programa está por cumplir su objetivo inicial de mejorar las habilidades empresariales de 100.000 mujeres en tres años.

Municipalidad de Belo Horizonte

La Municipalidad de Belo Horizonte en Brasil encabeza la primera asociación público privada en el sector educativo del país, en colaboración con la IFC y el Banco de Desarrollo de Brasil. En virtud de una concesión otorgada el año pasado, un contratista privado construirá 37 guarderías infantiles estatales y escuelas primarias para el año 2014. Esto generará vacantes para 20.000 alumnos, particularmente en las comunidades de bajos ingresos.

La concesión incluye la operación y el mantenimiento de las escuelas durante los próximos 20 años, apelando a la responsabilidad de la empresa de construcción, que deberá asegurarse de usar materiales duraderos y de alta calidad.

Gracias a estos y otros servicios eficientes que no suelen generar los operadores del sector público, las escuelas podrán abocarse por completo a la enseñanza de sus alumnos, aumentando así la calidad de la educación en la ciudad.

Fundación Calicanto

Fundación Calicanto, una organización sin fines de lucro que se dedica a restaurar el patrimonio histórico y el legado humano del Casco Antiguo de la Ciudad de Panamá, ha creado CAPTA, un programa que ofrece a las mujeres desempleadas y marginadas de la zona capacitación profesional para ocupar puestos de trabajo de nivel básico en la industria hotelera y el turismo, además de capacitación empresarial para generar empleo autónomo.

El programa ofrece un curso sobre desarrollo personal y psicológico que dura cinco semanas, seguido por una pasantía de dos semanas para desarrollar prácticas en un hotel, con servicios de asistencia para redactar el curriculum vitae y conseguir trabajo. El objetivo no solamente consiste en ayudar a las mujeres a encontrar trabajo, sino también en darles la inspiración y la autoestima que necesitan para sacar a sus familias de la pobreza.

Desde su puesta en marcha en 2006, CAPTA capacita a 120 mujeres por año, y más del 80 por ciento de las graduadas consiguen empleo permanente, incluso en empresas fuera del Casco Antiguo.

IBM

IBM, en colaboración con la Municipalidad de Río de Janeiro, creó un centro de gestión de datos que integra la información de varios departamentos gubernamentales y 30 organismos diferentes de la ciudad para mejorar la seguridad y la capacidad de respuesta a diversos tipos de emergencias, como por ejemplo, inundaciones y aludes.

El Centro de Operaciones de Río aplica modelos analíticos desarrollados por IBM para predecir las emergencias y ayudar a los funcionarios a manejar el movimiento del tránsito, el transporte público y aumentar la eficiencia en los servicios públicos de electricidad y agua. Por ejemplo, el centro puede pronosticar lluvias fuertes con una antelación de hasta 48 horas.

Desde la creación del centro en 2010, después de que una tormenta torrencial causara aludes e inundaciones repentinas, el nuevo sistema de alertas ha mejorado un 30 por ciento los plazos de respuesta ante emergencias.

AMÉRICA DEL NORTE Y EL CARIBE

Baltimore Housing

Vacants to Value es una iniciativa del intendente de Baltimore y de la Autoridad de la Vivienda de Baltimore para eliminar las propiedades vacantes con rapidez, eficacia y economía a través de una combinación de demolición y reciclaje.

En los barrios que presentan unas pocas propiedades vacías y dispersas, el municipio recurre a las citaciones administrativas por 900 dólares para incentivar a los propietarios a reparar sus propiedades o venderlas rápidamente. En los barrios muy afectados, la Municipalidad se encarga de la demolición y parquización del predio, para que las propiedades que no se utilicen se puedan transformar en patrimonio de la comunidad.

Desde el inicio del programa a fines de 2010, ya se reciclaron 1.302 casas vacías y se demolieron más de 660. La Municipalidad tiene previsto demoler otras 1.500 propiedades vacantes y renovar otras 1.500 para el año 2016.

The Competitiveness Company

The Competitiveness Company, una organización no gubernamental cuyo objetivo es mejorar la vida de los jóvenes urbanos desfavorecidos, ha desarrollado un proyecto de cría y exportación de peces ornamentales para que los jóvenes de los barrios más violentos del centro de la ciudad de Jamaica puedan escapar de la pobreza y la delincuencia juvenil.

La iniciativa, que aprovecha la creciente demanda mundial de peces para acuarios ornamentales, implica la capacitación técnica en acuicultura y la introducción de la tecnología de producción a pequeña escala para que los emprendedores principiantes comiencen a criar con eficacia miles de peces en la comodidad de un patio trasero y a muy bajo costo.

Más de 130 jóvenes se agrupan ahora en grupos urbanos de piscicultura, compartiendo información y recursos para bajar los costos de producción y producir peces de mejor calidad para luego venderlos a los exportadores locales y comercializarlos a nivel internacional.

National Portrait Gallery

The National Portrait Gallery en Washington DC desarrolló un programa destinado a los adolescentes de áreas urbanas marginadas, a menudo acusados de perturbar la paz de los residentes locales, incluso en los escalones mismos de la Galería, que les permitió desarrollar habilidades aplicadas a la economía creativa.

Los adolescentes de la zona actuaron como empresa de "consultores creativos", y dedicaron varios meses a diseñar, planificar, generar los recursos de marketing y personal, gestionar y evaluar un espectáculo de moda al estilo de "Project Runway" en la Galería. El programa fue creado en colaboración con ARTLAB Plus, un espacio para adolescentes en el Hirshhorn Museum and Sculpture Garden.

El espectáculo, que tuvo lugar durante el verano de 2011, consolidó la relación entre las organizaciones asociadas para comenzar a planificar una red sostenible a largo plazo y apoyar los objetivos de los adolescentes de Washington DC en materia de aprendizaje, desarrollo profesional y objetivos de vida.

SeeClickFix

SeeClickFix, lanzado en New Haven, Connecticut, hace cuatro años y ahora se utiliza en más de 130 ciudades de los EE.UU., es un sitio web y una aplicación móvil que permite a los ciudadanos resolver los problemas cotidianos de su barrio enviando, documentándolos públicamente y enviándolos a los representantes del gobierno local.

Al mismo tiempo, facilita una respuesta más eficiente y transparente de los gobiernos a estas solicitudes, a través de un panel de control personalizado.

Además de los cientos de miles de problemas que han sido resueltos por los gobiernos locales a través del programa, SeeClickFix ha logrado que los ciudadanos tomaran la iniciativa para resolver los problemas de las calles de su ciudad, cuando antes lo hubieran dejado en manos de la municipalidad.

SeeClickFix permite a los municipios y a los ciudadanos relacionarse y colaborar con transparencia para generar confianza y mejorar el espíritu cívico, y a la vez mejorar sus comunidades en la práctica.

Acerca de Financial Times:

Financial Times, organización de noticias empresariales líder a nivel mundial, goza de gran reconocimiento internacional gracias a su autoridad, integridad y precisión. Con noticias, comentarios, datos y análisis fundamentales para la comunidad financiera mundial, la circulación de ejemplares pagos en su edición digital e impresa de FT supera los 600.000 ejemplares (según Deloitte, en el 2 trimestre de 2013). La tecnología móvil es un canal cada vez más importante para FT, generando más de un tercio de tráfico en FT.com y un cuarto de los abonos digitales. En la actualidad, los productos educativos de FT se usan en 25 de las 50 facultades de economía más importantes del mundo.

Acerca de Citi:

Citi, el banco líder en todo el mundo, tiene unos 200 millones de cuentas de clientes y realiza negocios en más de 160 países y jurisdicciones. Citi ofrece a personas, corporaciones, gobiernos e instituciones una amplia gama de productos y servicios financieros: servicios bancarios y de crédito al consumidor, servicios bancarios corporativos y de inversión, corretaje de valores, servicios transaccionales y administración patrimonial.

Acerca de Citi for Cities:

Citi para las Ciudades ("Citi for Cities") es una iniciativa que se nutre de lo mejor de Citi en todo el mundo para lograr que las ciudades sean más eficientes, suministrando fondos para agilizar el comercio y la modernización y capacitando a los ciudadanos, asegurándoles el acceso a los servicios que mejoran la habitabilidad y la prosperidad. Citi se propone ayudar a que las ciudades cumplan con sus objetivos en todos los ecosistemas clave que abastecen a una ciudad, entre ellos la administración, las carreteras y el tránsito, los puertos de entrada, la energía y los servicios públicos, el lugar de trabajo y la educación, la salud, la seguridad, la regeneración y el desarrollo. El alcance del compromiso de Citi con las ciudades abarca los sectores público y privado, el sector financiero, además llega a los ciudadanos y las comunidades en donde viven. Para más información, visite el sitio web www.citiforcities.com.

Acerca de los premios FT/Citi Ingenuity Awards:

En la actualidad, más de la mitad de la población mundial vive en ciudades y se calcula que esta cifra aumentará en las próximas décadas. Como consecuencia, las ciudades deben enfrentar con urgencia los desafíos de la urbanización y encontrar soluciones que modernicen la infraestructura, aumenten la eficiencia, mejoren la calidad de vida y fomenten un crecimiento y desarrollo sustentable.

Los premios FT/Citi Ingenuity Awards: Ideas Urbanas en Acción (Urban Ideas in Action), un programa mundial patrocinado por Citi, desarrollado para reconocer a los individuos, equipos, organizaciones y grupos comunitarios que han desarrollado soluciones innovadoras en pos de superar los desafíos urbanos para beneficio de las ciudades, sus habitantes y las comunidades urbanas.

Se presentará un perfil de los candidatos más destacados en dos suplementos de la edición mundial de de la revista de FT y se los invitará a participar en distintos eventos para seguir dialogando sobre los desafíos urbanos y sus posibles soluciones. Los finalistas serán seleccionados por región. Se elegirá un ganador por región. El ganador mundial será anunciado en una cena de premiación en Nueva York en diciembre de 2013.

Las presentaciones se evaluarán a partir de una serie de criterios que incluyen originalidad, impacto, eficiencia y resultados. Los criterios para otorgar los premios fueron desarrollados por INSEAD, una de las facultades de economía más grandes y prestigiosas del mundo. Todas las presentaciones serán evaluadas por FT e INSEAD. Un jurado de expertos mundiales en la material se encargará de seleccionar a los ganadores. En calidad de patrocinador, Citi no evaluará ni calificará ninguna de las presentaciones. Los criterios de calificación de las presentaciones y los detalles del programa, se pueden consultar en www.FTCitiawards.com. Siga la conversación #FTCitiAwards.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.