SES riceve la licenza di operare un satellite in posizione orbitale brasiliana

SES (NYSE Parigi:SESG)(LuxX:SESG) annuncia che ANATEL, l'Agenzia nazionale brasiliana per le telecomunicazioni, ha approvato il satellite NSS-806 per l'uso alla posizione 48 gradi ovest recentemente aggiudicata a SES tramite un'asta. Il satellite fornirà la capacità per il Brasile e l'America Latina.

“L'utilizzo di NSS-806 nei mercati del Brasile e dell'America Latina dimostra l'impegno da parte di SES nei confronti della regione. Sebbene abbiamo fino a 4 anni per iniziare a fornire la capacità da quella posizione, oggi siamo pronti per iniziare a fornire ai nostri clienti e collaboratori la capacità, ampliando così le opportunità nella regione”, ha affermato Jurandir Pitsch, direttore di SES DTH do Brasil.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

SES
Markus Payer
Corporate Communications
Tel: +352 710 725 500
[email protected]

Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20141106007086/it