Arte e Cultura
Senza confini – Ebrei e zingari di e con Moni Ovadia al MITTELFEST, Cividale
Senza confini – Ebrei e zingari, un viaggio nella musicalità rom di Moni Ovadia, che torna nella "sua" Cividale ed al "suo" Mittelfest, con la Moni Ovadia Stage Orchestra (tre mucisti rom e due italiani), per accompagnarci nella sua ricerca della musica come memoria (una memoria alla quale dobbiamo dare uno STATUTO, un riconoscimento ufficiale) e come metalinguaggio, storia ed arte assieme.
“Piccolo ma appassionato contributo alla battaglia contro ogni razzismo”, Senza confini è l’ultima, originale opera teatrale di Moni Ovadia, un concerto--spettacolo fatto di memorie ed emozioni, che intreccia storielle, battute e tracce poetiche della tradizione ebraica ai ritmi incalzanti delle melodie zingare e klezmer
Storie, musiche e canti rom, sinti ed ebraici mettono in risonanza la comune vocazione delle genti in esilio, una vocazione che proviene da tempi remoti e che oggi si carica di urgenti responsabilità.
Accomunati dal nomadismo, quale risposta di dignità ed indipendenza alle persecuzioni, ebrei e rom hanno saputo essere in tutto e per tutto popoli – per cultura, tradizioni, spiritualità – ma popoli senza confini, senza burocrazie, senza eserciti, anche per questo temuti al punto da essere stigmatizzati come essenza del male e poi sterminati.
Ma se l’immenso calvario del popolo ebraico ha avuto pieno riconoscimento, quello del popolo rom a volte continua nel segno del pregiudizio e dell’emarginazione. È quindi compito della musica e del teatro civile scardinare conformismi e meschine convenienze, nate dalla logica del privilegio, per proclamare la non negoziabilità della libertà e della dignità di ogni gente e di ogni individuo.
Una musica che nasce dal cuore, che si allarga, entra nella classicità (la Suite Russa), nel Jazz (Django Reinhardt), nella musica popolare (Mirelle Mathieu)...
Senza confini – Ebrei e zingari
di e con Moni Ovadia
e con Moni Ovadia Stage Orchestra
Paolo Rocca clarinetto
Massimo Marcer tromba
Albert Florian Mihai fisarmonica
Ennio D’Alessandro clarinetto
Marian Serban cymbalon
Marin Tanasache contrabbasso
Ion Stanescu violino
Promo Music