Seagull Dreams (I sogni del gabbiano) da Čechov con adattamento, regia e video Irina Brook al Teatro Diego Fabbri di Forlì

In Seagull Dreams (I sogni del gabbiano), Irina Brook, figlia di Peter Brook, uno degli innovatori del teatro del Novecento, e di Natasha Parry, una delle grandi attrici che hanno incarnato la sua tradizione, incrocia  la propria biografia di figlia d’arte con le “visioni” de “Il Gabbiano” di Anton Čechov che rappresenta le varie sfaccettature dell'animo umano, tra crisi d'identità, tentati suicidi e amori non corrisposti, legando mirabilmente insieme il tutto con un sottile filo di riflessione sulle scelte della vita.

Per la regista inglese tutto questo diventa una riflessione sul teatro, quello di sempre e quello  futuro, il teatro come laboratorio dei sentimenti e della vita, visto dal palcoscenico delle dinamiche di di una compagnia, di una famiglia di attrici e drammaturghi.

Il teatro, l’arte, i sogni e le cadute, i legami e le solitudini: i temi e le atmosfere del teatro checoviano riaffiorano dal vissuto personale della regista, con la malinconia per un’epoca che tramonta e la tensione verso qualcosa che deve ancora nascere: gli stessi grandi temi della produzione dell’autore russo che riaffiorano dal vissuto personale della regista e che trovano nello spettacolo una potente sintesi.

In Čechov troviamo fallimenti e disperazione, ma anche  tanto amore, amore che vaga e che la maggior parte delle volte non riesce a trovare il suo posto.

Questo diventa più che mai esplicito in una battuta del testo: ”Come siete tutti nervosi! E quanto amore…Oh, lago stregato”. Attimi, battute che, in quel momento, misurano la temperatura interna dei personaggi., la complessità degli stati d'animo.

 Ma, poi, alla fine "riprendiamo la strada":  "On the Road Again", la musica di Alanis Morissette & Willi Nelson chiude lo spettacolo che il festoso "Aquarius" aveva aperto, assieme a "Street Hassle" di Lou Reed (artista che ci appare come ispiratore di varie parti della pièce), "Soulosophy" di Hidden Jazz Quartet, a "Warm Leattherette" di Grace Jones, a "WDeath Bed", a "Last Night a Miracle Happened" di Fats Waller, a "Someone like You", a "Big Spender" di Shirley Bassey e a "The Water Rises" del Kronos Quartet &Laurie Andrson.

Pamela Villoresi nel ruolo di Arkadina (a sua volta attrice e madre) e Geoffrey Carey nei panni di Sorin  sono i protagonisti di questa intensa ed emozionate riflessione sul teatro, affiancati da un gruppo di giovani attori, rispetto ai quali Seagull Dreams porta a compimento il progetto “The House of Us” del Teatro Biondo di Palermo, che la regista inglese ha avviato lavorando con i giovani allievi della “Scuola dei mestieri dello spettacolo”.

SEAGULL DREAMS (I sogni del gabbiano)

da Il gabbiano di Anton Čechov
adattamento, regia e video Irina Brook
traduzione e collaborazione artistica Alessandro Anglani
aiuto regia Valentina Enea
con Pamela Villoresi, Geoffrey Carey, Giuseppe Bongiorno, Emanuele Del Castillo, Monica Granatelli, Giorgia Indelicato, Giuseppe Randazzo
e con la partecipazione in video di Miguel Gobbo Diaz
scene e costumi Irina Brook
luci Antonio Esposito
produzione Teatro Biondo Palermo
in collaborazione con Dream New World - Cie Irina Brook

 Al Teatro Diego Fabbri, Forlì,  ultima replica Domenica 23 Aprile 2023, ore 16.