Hitachi Zosen prima azienda al mondo a ricevere l’approvazione per il sistema SCR per motori marittimi da parte di MAN Diesel & Turbo

Hitachi Zosen Corporation (TOKYO:7004) è diventata la prima azienda al mondo a ricevere l’approvazione (FTA, first-time approval) per un sistema di riduzione catalitica selettiva (SCR) per motori marittimi da parte del suo licenziatario MAN Diesel & Turbo SE (Germania; MAN) nel settore della progettazione e produzione di motori marittimi diesel.

L’Organizzazione marittima internazionale (IMO) ha stabilito gli standard per la riduzione delle emissioni degli ossidi di azoto (NOx) e degli ossidi di zolfo (SOx) durante il trasporto marittimo.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Richieste di informazioni da parte dei media:
Hitachi Zosen Corporation
Tomomitsu Yamamoto, +81-6-6569-0013
Gruppo relazioni pubbliche
[email protected]
URL: http://www.hitachizosen.co.jp/english/index.html

Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20141028005399/it