CGTN: ¿Qué significa la realización de Xiaokang por parte de China para su pueblo y el mundo?

Por el pueblo chino, para la nación china

En el sentido tradicional confuciano, el Xiaokang es un estado en el que, a pesar de las imperfecciones, todo el mundo está adecuadamente provisto. Se reintrodujo en el discurso político en la década de 1970, y desde entonces el Partido Comunista de China (CPC) ha liderado los esfuerzos para convertir este concepto en realidad.

Es un "paso crítico hacia el rejuvenecimiento nacional", según el libro blanco. 

Tras la realización de Xiaokang, China se ha volcado en el segundo objetivo del centenario, que consiste en construir un país socialista moderno de forma integral a mediados de siglo para celebrar el centenario de la República Popular China.

Señalando que el desarrollo integral es esencial para la prosperidad moderada, el documento detalla los progresos realizados en los ámbitos económico, político, cultural, social y ecoambiental en el proceso de construcción de una sociedad moderadamente próspera.

Por ejemplo, la fuerza económica de China ha aumentado significativamente, con un PIB que se disparó a unos 101,6 billones de yuanes (unos 15,7 billones de dólares) el año pasado, desde los 67.900 millones de yuanes (10.530 millones de dólares) de 1952.

El documento también destaca el concepto de "prosperidad para todos", en el que todas las personas comparten los frutos del desarrollo y "ningún individuo, región o grupo étnico se queda atrás" en este tipo de sociedad.

El nivel de vida de los pobres ha aumentado sustancialmente, los logros en infraestructuras rurales son grandes y se está configurando una nueva relación urbano-rural, según el documento.

Con un enorme peso mundial

En cuanto a la importancia de la sociedad de Xiaokang para el progreso de la humanidad, el documento explica que una China más próspera y estable -el país en desarrollo más poblado y grande del mundo- contribuye a la paz y el desarrollo mundiales por derecho propio.

Al lograr una sociedad moderadamente próspera, China ha contribuido a reducir drásticamente la población mundial afectada por la pobreza, afirmó.

En febrero, el presidente Xi Jinping anunció la erradicación de la pobreza extrema en China, afirmando que más de 10 millones de personas empobrecidas salieron de la pobreza de media cada año desde el XVIII Congreso Nacional del CPC en 2012.

Esto significa que China cumplió el objetivo de erradicación de la pobreza establecido en la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas 10 años antes de lo previsto.

Mientras tanto, el documento señalaba que la política de apertura mutuamente beneficiosa de China ayudará a construir una economía aún más abierta, de modo que proporcione a otros países más oportunidades de mercado, inversión y crecimiento.

La experiencia de China ofrece una nueva opción para aquellos países y pueblos que buscan tanto un crecimiento rápido como la independencia, dijo el documento.

https://news.cgtn.com/news/2021-09-28/China-issues-white-paper-about-achieving-moderately-prosperous-society-13UWW5MBRD2/index.html