Servizi
TRANSHouse Difunde #iLOVEUAE43 en 43 Idiomas
TRANSHouse, el servicio de traducción integral de elección para los ministerios del gobierno, que lidera a corporaciones multinacionales y otras organizaciones de alto perfil en el Medio Oriente y el Norte de África, contribuyó a la iniciativa #iLOVEUAE43 lanzada por Su Alteza el Jeque Abdullah bin Zayed Al Nahyan, Ministro de Relaciones Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, en honor al Día Nacional de los Emiratos Árabes Unidos.
Como corresponde al 43.° Día Nacional de los Emiratos Árabes Unidos, TRANSHouse, una sucursal de News Services Group (NSG), el proveedor líder de soluciones profesionales de comunicación y servicios de noticias, ha utilizado, acertadamente, 43 idiomas para diseñar el gráfico de la iniciativa #iLOVEUAE43. El gráfico será distribuido, mundialmente, por ME NewsWire, proveedor de distribución de noticias corporativas internacionales de NSG, y se añadirá a todos los sitios web de NSG company. Se invita a los ciudadanos de todo el mundo a publicar su foto o video de 15 segundos en el que expresen su amor por los Emiratos Árabes Unidos en Instagram o Twitter utilizando #iLOVEUAE43.
En lo que respecta a la participación de TRANSHouse, el Sr. Tony AbiHanna, Director Ejecutivo de Grupo de NSG y Director Gerente de TRANSHouse, señaló: “Nos sentimos honrados de contribuir a la iniciativa y aprovechar nuestras capacidades de dar mensajes dirigidos a las audiencias mundiales en su propio idioma. En 43 años, los Emiratos Árabes Unidos se han convertido en un centro para el comercio internacional y el turismo. Por lo tanto, el gráfico es un ejemplo de la diversidad de los Emiratos Árabes Unidos que alberga a más de 200 nacionalidades y del reconocimiento internacional que recibe, ya que la gente de todo el mundo se reúne para celebrar el Día Nacional de los Emiratos Árabes Unidos”.
En este 43.° aniversario, los nativos y los residentes de los EAU celebran la visión de los padres fundadores y los logros del liderazgo actual para marcar a los EAU como un modelo mundial en muchos campos.
TRANSHouse tiene su sede local en las oficinas de NSG en Dubai Media City, donde los miembros del personal completamente certificados y profesionales están disponibles las 24 horas del día, los 7 días a la semana. Los redactores, editores y traductores altamente calificados entregan contenido en más de 40 idiomas y garantizan que el idioma traducido lleva la misma sofisticación y precisión que el texto original. Constituida en 2008, NSG ha experimentado un notable éxito y rápido crecimiento regional e internacional. Como representante exclusivo de Business Wire, una compañía de Berkshire Hathaway, NSG brinda con eficacia la cobertura de medios dirigidos y llega a las audiencias más amplias y más exclusivas en todo el mundo.
Para obtener más información acerca de NSG, sírvase visitar: www.nsg-me.net; y TRANSHouse: www.transhouse-me.com
*Fuente: ME NewsWire
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141203006596/es/
Copyright Business Wire 2014NSG- News Services Group
Zyra Tarrosa, +971-4-452-5111
PR@nsg-me.net