Scienza e Tecnologia
SES e SpaceX annunciano un contratto per il lancio di tre satelliti
Oggi Space Exploration Technologies (SpaceX) e SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG) hanno annunciato un accordo per il lancio di altri tre satelliti SES sui missili Falcon 9 e Falcon Heavy di SpaceX.
Questo accordo per di lancio concluso attraverso SES-SL, l'azienda consociata di SES, aumenta il successo della partnership SpaceX-SES, che ha già avuto successo quando è iniziata nel marzo 2011 con la firma di un accordo per SES-8, il cui lancio è previsto per il 2013. Con tutte le quattro missioni Falcon si favorirà il miglioramento della flotta globale di satelliti SES.
Romain Bausch, Presidente e CEO di SES, ha affermato: "SES è stato il primo operatore per il lancio di satelliti commerciali a firmare un accordo di lancio con SpaceX e siamo impazienti di vedere il lancio di SES-8 nel 2013.
Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.
SES Media Relations
Yves Feltes
Tel. +352 710 725 311
Yves.Feltes@ses.com
oppure
SpaceX Media Relations
Katherine Nelson
Tel. +1 310 363 6447
katherine.nelson@spacex.com
Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20120912006316/it