Servizi
Crédit Agricole CIB designa a Jean-François Deroche para ocupar dos cargos directivos: director regional ejecutivo para el Continente Americano y director ejecutivo para Estados Unidos
Crédit Agricole Corporate and Investment Bank, la sección de banca corporativa y de inversión de Crédit Agricole Group, acaba de anunciar la designación de Jean-François Deroche como director regional ejecutivo para el Continente Americano y director ejecutivo para Estados Unidos. Trabajará desde la ciudad de Nueva York.
Deroche ocupa el cargo que deja vacante Thierry Simon, quien supervisará su desempeño y pasará a cumplir funciones como director de Cobertura y banca de inversión, además de miembro del Comité Ejecutivo de la entidad bancaria. Simon se mudará a París, Francia.
“Es un orgullo y un placer que me hayan asignado la responsabilidad de conducir a la organización tan talentosa que tenemos en el Continente Americano”, manifestó al respecto Deroche. “El Continente Americano es un mercado sumamente importante para Credit Agricole CIB, en donde además hemos establecido un grupo gerencial sólido y dedicado a trabajar en equipo, compuesto por profesionales creativos. Gracias a su respaldo constante podremos seguir cumpliendo nuestro objetivo de prestar cada vez mejores servicios a nuestra enorme base de clientes en la región y en el mundo, siempre con la solvencia y capacidad que nos caracterizan”.
Previamente a esta designación en París, Simon trabajó desde Nueva York para Credit Agricole CIB desde 2008, primero como subdirector general y luego como director general de Calyon Continente Americano, predecesor de Credit Agricole CIB. A partir de 1985 ocupó diversos cargos dentro de la red internacional de Credit Lyonnais, particularmente en el Reino Unido y en Dinamarca, antes de desempeñarse como director de la sucursal corporativa especial de la empresa en París. Luego fue elegido para cumplir funciones como director de instituciones financieras y en 2004 fue promovido al cargo de director mundial de bienes raíces y hoteles dentro de la división de finanzas estructuradas de Calyon, último puesto que ocupó en París, antes de dirigirse a Estados Unidos.
Simon se graduó en Ecole Central de Lille, y luego obtuvo una maestría en Administración de Empresas en HEC/CPA en París.
Desde su incorporación en 1982 a lo que en ese momento era Crédit Lyonnais, comprada por Crédit Agricole en 2004, Deroche ocupó diversos cargos administrativos fundamentales. Comenzó en Francia y luego trabajó en Nueva York y Boston hasta 1990. Cuando regresó a Francia en 1989, se sumó a la división de banca de inversión del grupo, Clinvest, donde permaneció hasta 1992, y luego fue nombrado director de la división de banca de inversión y marketing de Crédit Lyonnais Securities Japón. Más tarde condujo el departamento de riesgos de contraparte para mercados de capital, a partir de 1996. Entre 1999 y 2001, Deroche se desempeñó como director de Crédit Lyonnais Securities Japón en Tokio y director de mercados de capitales en Japón.
Deroche volvió a París en 2001, donde durante los tres años siguientes ejerció funciones como director mundial de mercados de capitales de deuda, siendo luego miembro del Comité Administrativo de DMC en Crédit Agricole CIB. En 2005 fue designado director administrativo de mercados y agentes de bolsa. Recientemente fue director de mercados de renta fija para la región del Continente Americano, puesto que asumió en 2007.
Deroche egresó del Institut d’Études Politiques de Paris (IEP), donde se graduó en Derecho.
Acerca de Crédit Agricole Corporate and Investment Bank:
Crédit Agricole Corporate and Investment Bank es la sección de banca de inversión de Crédit Agricole Group. Con cerca de 13.000 empleados en más de 50 países, Crédit Agricole CIB ofrece a sus clientes una amplia gama de productos y servicios en los mercados de capital, operaciones bursátiles, banca de inversión, finanzas estructuradas, banca corporativa y banca privada internacional.
En el Continente Americano, Crédit Agricole CIB ofrece las últimas novedades en productos y servicios financieros para sus clientes corporativos e institucionales: sindicación de préstamos, financiación de proyectos, investigación en capitales mundiales y operaciones bursátiles, así como servicios en los mercados de capitales en las áreas de deuda y recaudación de capital y fondos en derivados. El banco tiene presencia en Estados Unidos en las ciudades de Nueva York, Chicago y Houston, en Canadá en Montreal, y en Latinoamérica en México, Brasil y Argentina.
El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.
Crédit Agricole CIB Continente Americano
Mary Guzman, +1 212 261-7129
mary.guzman@ca-cib.com
www.ca-cib.com
o
Anreder & Company
Steven S. Anreder, +1-212-532-3232
steven.anreder@anreder.com
o
Cristina Bacon, +1-212-532-3232
cristina.bacon@anreder.com