Las Celebraciones del 20.o Aniversario Marcan el Lanzamiento del Centro de Estudios Estratégicos e Investigación de los Emiratos (ECSSR)

Para conmemorar el 20.^o aniversario de su creación, el Centro de Estudios Estratégicos e Investigación de los Emiratos (ECSSR) celebró una conferencia de prensa el miércoles, bajo los auspicios de Su Alteza el General y Jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU, y Presidente del ECSSR. Una gran multitud de periodistas, reporteros y especialistas en intelecto, cultura e investigación científica asistieron a la conferencia, que contó con un documental sobre el centro y sus logros en los últimos 20 años.

During the ECSSR Press Conference (Photo: Business Wire)

En su discurso de apertura el Director General del ECSSR, Su Excelencia, el Dr. Jamal Sanad Al-Suwaidi, señaló: “Nuestra búsqueda sostenida de la excelencia es el fruto del esfuerzo y la dedicación durante más de 20 años en los que hemos superados los desafíos para lograr nuestros objetivos, a la luz de la ambición y determinación del ECSSR para confirmar su estatus de prestigio, no solo a nivel local y regional, sino también a nivel internacional, y para servir a la comunidad en los EAU, el Consejo de Cooperación del Golfo (Gulf Cooperation Council, GCC), la región árabe y en todo el mundo”. Elogió el papel de los medios de comunicación para cubrir las actividades del Centro como una fuente de influencia en la formación de la opinión pública, para poner de relieve la condición de prestigio alcanzado por los EAU, y bajo el liderazgo de Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente de los Emiratos Árabes Unidos (que Dios lo bendiga).

El Dr. Al-Suwaidi extendió su sincero agradecimiento a Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente de los EAU (que Dios lo bendiga) por su continuo apoyo al ECSSR. También elogió los esfuerzos de Su Alteza el General y Jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU y Presidente del ECSSR, que tuvo la influencia más significativa en la excelencia del ECSSR desde su creación, hace 20 años.

Al Suwaidi agregó: “Desde su creación, el ECSSR ha llevado a cabo su misión de apoyar la toma de decisiones a nivel nacional y servir tanto a las sociedades de los EAU y del Consejo de Cooperación del Golfo de una manera que es consciente de la tradición, pero abraza la modernidad. Ha enriquecido el catálogo de Golfo, la investigación árabe e internacional mediante la exploración de una amplia gama de asuntos y temas que abordan las cuestiones locales, regionales e internacionales a través de aproximadamente 1000 publicaciones y 800 eventos. Mediante el fomento y la aplicación de los principios de la excelencia en el campo de la investigación estratégica, el centro ha asegurado su condición notable como un comité de expertos, a nivel local, regional e internacional, mientras que también satisface su misión de invertir en los recursos humanos de los EAU”.

Al Suwaidi señaló que el Centro siempre ha estado comprometido con la implementación de la visión de Su Alteza el General y Jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU, y Presidente del ECSSR, en la necesidad de aplicar con claridad su estrategia y enfoque, mantener la capacidad de asumir responsabilidades y tomar decisiones.

El Centro de Estudios Estratégicos e Investigación de los Emiratos fue establecido el 14 de marzo de 1994, siguiendo las instrucciones de Su Alteza el Jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan, Presidente de los EAU (que Dios lo bendiga), entonces el príncipe heredero de Abu Dhabi, y se convirtió en una institución académica de excelencia y un comité de expertos con un gran potencial, gracias a la orientación y amable patrocinio de Su Alteza el General y Jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, Príncipe Heredero de Abu Dhabi y Subcomandante Supremo de las Fuerzas Armadas de los EAU, y Presidente del ECSSR.

Para ver la versión oficial y completa de la nota de prensa en inglés siga este enlace: http://goo.gl/pNFp8M

*Fuente: ME NewsWire

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20131219005436/es/

ECSSR
Departamento de Medios, +971-2-404-4433
[email protected]