SES E SSI-MONACO FIRMANO UN CONTRATTO DI COLLABORAZIONE MONACOSAT

SES S.A. (NYSE Paris:SESG) (LuxX:SESG) è lieta di annunciare la firma di un accordo di collaborazione completa con SSI-Monaco (Space Systems International Monaco S.A.M.).

SSI-Monaco, fondata nel 2004, ha firmato un Accordo di licenza con il governo di Monaco nel 2009 per lo sviluppo e utilizzo della posizione orbitale pari a 52 gradi Monaco orientale ed è notoriamente responsabile per la realizzazione del progetto satellite MonacoSat.

Nel novembre 2011, SSI ha firmato una serie di accordi con il Ministero delle comunicazioni del Turkmenistan relativamente all'utilizzo della posizione orbitale pari a 52 gradi a est di SSI-Monaco.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Yves Feltes
Relazioni con i media
Tel. +352 710 725 311
Yves.Feltes@ses.com

Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20130704005374/it