Justo a tiempo para divertirse este verano: sumérgete con el Kyocera Hydro Edge resistente al agua

Sprint (NYSE:S) ofrecerá el sumergible Kyocera Hydro Edge a partir del viernes 19 de julio y Boost Mobile ofrecerá el dispositivo desde el martes 23 del mismo mes, sin contrato. Kyocera Hydro Edge, que puede sumergirse en agua hasta 3,28 pies de profundidad por hasta 30 minutos, es parte de la nueva serie Hydro de los smartphones Android resistentes al agua y se basa en el popular Kyocera Hydro, que ha sido líder de ventas en Boost Mobile desde su lanzamiento e; pasado agosto de 2012.

Traer este smartphone con múltiples funciones tanto a Sprint como a Boost Mobile les brinda a los clientes la posibilidad de elegir cómo pagar sus dispositivos y sus planes de servicio mensuales:

• Los clientes de Sprint se beneficiarán con días en la playa llenos de fotos, videos y publicar sus eventos sin tener que preocuparse por los sobrepasarse usando data gracias a un servicio Truly Unlimited^SM de datos, mensajes de texto y llamadas a cualquier teléfono móvil sin medidores, sin límites y sin excesos, todo mientras en la red de Sprint. Hydro Edge estará disponible por solo US$19,99 (sin impuestos) con una nueva línea o actualización aceptable y un contrato de dos años de servicio tras el reembolso por correo de US$50 a través de una tarjeta de recompensas¹ en todos los canales minoristas de Sprint, incluidas las Ventas por Internet (www.sprint.com) y Ventas Telefónicas (1-800-SPRINT1).
• Los clientes de Boost Mobile que eligen tener su dispositivo con una opción sin contrato anual ² se beneficiarán a través del plan mensual sin limite de Android por US$55 con pagos que se reducen. Por cada seis pagos efectuados a tiempo, el costo del plan Ilimitado Mensual de Boost Mobile se reduce por US$5. Al final es de tan sólo US$40 por mes para llamadas, mensajes de texto y mensajes con imágenes ilimitados a nivel nacional, Internet³, correo electrónico y llamadas al 411. No es necesario que los pagos se realicen de manera consecutiva para calificar para el próximo hito del ahorro. Hydro Edge estará disponible en Boost Mobile por US$149,99 (sin impuestos) en las tiendas minoristas exclusivas de Boost Mobile, en comercios independientes de telefonía móvil seleccionados en todo el país y enwww.boostmobile.com con servicio de envío gratis. Estará disponible a principios de agosto en tiendas minoristas exclusivas de Boost Mobile a nivel nacional.

Boost Mobile ofrece Hydro Edge por su compra anticipada desde hoy en www.boostmobile.com/hydroedge. Ésta es la primera vez que se ofrece un dispositivo a clientes de Boost Mobile a través de una compra anticipada.

“Hay una demanda evidente de dispositivos resistentes al agua tal como lo demuestran más de un millón de smartphones Kyocera Hydro vendidos por Boost y cerca de 2 millones de dispositivos Kyocera Dura Series para Sprint Direct Connect, lo que la convierte en la línea de productos de Kyocera más popular jamás vendida por Sprint”, señaló David Owens, vicepresidente de desarrollo de producto de Sprint. “Hydro Edge ayuda a reducir la preocupación por el daño del agua durante un día en la playa o un día en el trabajo sin tener que gastar dinero adicional en una carcasa impermeable. Con la potencia de Android™ Jelly Bean y una pantalla táctil de 4 pulgadas capacitiva y resistente a los golpes, Hydro Edge ayuda a nuestros clientes a permanecer conectados y realizar sus tareas”.

Además de ser resistente al agua, Kyocera Hydro Edge se destaca por las siguientes características:

• Android 4.1, Jelly Bean
• Procesador Qualcomm Snapdragon^® de doble núcleo a 1GHz.
• Tecnología Smart Sonic Receiver, que mejora el audio en ambientes ruidosos
• Pantalla táctil de 4 pulgadas capacitiva y resistente a los golpes
• Cámara de 5 megapíxeles con flash LED y cámara de video

“Seguimos siendo testigos de una demanda mayor de teléfonos resistentes al agua que pueden sobrevivir a los accidentes que nos depara la vida”, manifestó Eric Anderson, vicepresidente ejecutivo y gerente general de ventas y marketing globales en Kyocera Communications Inc. “Hydro Edge se basa en el éxito del Kyocera Hydro original y agrega algunas fabulosas funciones adicionales, como Smart Sonic Receiver, para convertirlo en un smartphone Android muy atractivo y asequible. Es un dispositivo imprescindible para estar conectado mientras descansamos al lado de la piscina o vamos a la playa este verano”.

Para soportar la necesidad creciente de datos, Sprint lanza una nueva red 3G/4G diseñada para proveer velocidades de datos más rápidas, calidad de llamadas mejorada y conectividad más fácil. Sprint espera que los clientes se beneficien con una mayor intensidad de señal inalámbrica, cobertura en interiores y menos caídas y bloqueos. Para recibir la información más actualizada sobre la cobertura de la red de Sprint, visite: sprint.com/coverage.

Para recibir más información, visite: kyocerasmartphones.com/hydro-edge.

Acerca de Sprint

Sprint ofrece una gama completa de servicios de comunicaciones móviles y de línea fija, y lleva la libertad de la movilidad a usuarios comerciales, al gobierno y al público en general. Sprint ofreció sus servicios a más de 55 millones de clientes hacia fines del primer trimestre de 2013 y es ampliamente reconocida por desarrollar, fabricar y desplegar tecnologías innovadoras ―entre ellas, el primer servicio celular 4G de un proveedor nacional en Estados Unidos―, por brindar servicios de datos móviles líderes en la industria, superar marcas de prepagos como Virgin Mobile USA, Boost Mobile y Assurance Wireless, ofrecer capacidades de transmisión y recepción portátil instantánea a nivel nacional e internacional y una red troncal global de Nivel 1 de Internet. El Índice de Satisfacción del Cliente de EE. UU. calificó a Sprint como la mejor empresa en lo referido a satisfacción del cliente, dentro de las 47 industrias, en los últimos cinco años. La revista Newsweek concedió a Sprint el tercer puesto en sus Green Rankings de 2011 y 2012, y la calificó como una de las empresas de mejor perfil ecológico en la nación y la mejor entre las empresas de telecomunicaciones. Para más información, visite Sprint en www.sprint.com o en www.facebook.com/sprint y www.twitter.com/sprint.

Acerca de Boost Mobile

Boost Mobile, reconocida hace poco por J. D. Power and Associates como la empresa con “La Mayor Satisfacción con la Experiencia de Compra entre los Proveedores de Servicios Celulares Sin Contrato”, ofrece teléfonos y servicios móviles sin contratos a largo plazo. Boost Mobile redefine el concepto de ahorro para los clientes de servicios móviles con su servicio sin contrato de Pagos Mensuales Sin Límite con Pagos Que Se Reducen, donde se paga menos al aumentar el tiempo de servicio con pagos a tiempo por servicios sin límite de voz, mensajes de texto, Internet, correo electrónico y llamadas al 411. Boost Mobile ofrece sus servicios en toda la nación a través de la Red Nacional de Sprint, y llega a más de 279 millones de personas sin cargos por activación o larga distancia. Boost Mobile ofrece una selección de terminales de calidad de BlackBerry, HTC, Kyocera, LG, Motorola y Samsung, desde dispositivos básicos hasta smartphones Android™ disponibles a nivel nacional en casi 20.000 cadenas de tiendas, entre ellas, Best Buy, RadioShack, Target, Family Dollar, Walgreens y Walmart; en comercios independientes de telefonía móvil y en HSN, una red líder de compras por TV. Las Tarjetas Re-Boost^® están disponibles en unas 100.000 ubicaciones en todo Estados Unidos. Viva la Experiencia de Boost Mobile en Internet a través de Facebook y Twitter, y compre sus productos en www.boostmobile.com.

Acerca de Kyocera Communications Inc.

Kyocera Communications Inc. (KCI) es la sede principal de los dispositivos inalámbricos de la marca Kyocera en el continente americano. Diseñados con durabilidad, fiabilidad y valor a largo plazo como prioridades, los teléfonos móviles de Kyocera ayudan a las personas a sentirse cómodas con la nueva tecnología y a conectarse, abordar y burlar los desafíos de la vida. La idea central de los productos Kyocera es que un tamaño no sirve para todos y que las personas deben sacar provecho de los teléfonos en lugar de que los confundan o de que tengan que alterar sus estilos de vida para adaptarse a ellos. Para más información, siga a la empresa en www.facebook.com/kyoceramobilephones o www.twitter.com/kyoceramobile.

Kyocera Corporation (NYSE:KYO) (TOKYO:6971) (http://global.kyocera.com/), la empresa matriz y sede global del Kyocera Group, se fundó en 1959 como productora de cerámica fina (también conocida como “cerámica de avanzada”). Kyocera se especializa en combinar estos materiales de ingeniería con metales y plásticos e integrarlos con otras tecnologías, como sistemas de producción de energía solar, impresoras, copiadoras, teléfonos móviles, componentes electrónicos, paquetes de semiconductores, herramientas de corte y componentes industriales. Durante el año que finalizó el 31 de marzo de 2013, las ventas netas totales de la compañía fueron de 1,28 billones de yenes (aproximadamente US$13.600 millones).

¹ La tarjeta de recompensas prepaga American Express Prepaid Reward Card (“Tarjeta”) que se provee en conexión con esta oferta de Reembolso es una Tarjeta prepaga que puede utilizarse en comercios en EE. UU. que acepten tarjeta American Express. Aplican algunas limitaciones. La tarjeta no puede canjearse por efectivo (excepto donde lo requiera la ley) y no provee acceso a cajeros automáticos (ATM, por sus siglas en inglés). El uso de la Tarjeta constituye el reconocimiento de que ésta se otorga como una recompensa, y el titular no ha pagado contraprestación, valor ni dinero alguno a American Express a cambio de esta Tarjeta. EL USO DE ESTA TARJETA ESTÁ SUJETO AL ACUERDO DEL TITULAR DE LA TARJETA. SUJETO A LAS LEYES APLICABLES, SE IMPONDRÁ UN CARGO DE US$3,00 POR MES CONTRA EL SALDO DE LA TARJETA, COMENZANDO A LOS SEIS MESES DESPUÉS DE EMITIRSE LA MISMA, A NO SER QUE LOS FONDOS SE AGOTEN ANTES. Para SALDO, servicio de atención al cliente y Acuerdo del Titular de la Tarjeta, visite americanexpress.com/sprint o llame al 1-866-608-3756. La tarjeta se emite por American Express Prepaid Card Management Corporation.

² El servicio en Boost Mobile está sujeto a la aceptación de determinados términos y condiciones.

³ Incluye 2,5GB mensuales de datos de alta velocidad. Los archivos de video de protocolo adaptable (APV) están limitados a velocidades 3G. Cuando se adquiere el complemento de zona móvil (sólo para dispositivos seleccionados), el uso de datos equivale al uso total de la combinación de datos del dispositivo y de la zona móvil.

© 2013 Kyocera. Todos los derechos reservados. Kyocera es una marca registrada de Kyocera Corporation. Sprint es una marca registrada de Sprint Nextel. Android es una marca comercial de Google Inc.; el uso de la misma depende de los Permisos de Google. Snapdragon es una marca registrada de Qualcomm Incorporated. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Fotos y galería multimedia disponibles en: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130711005354/es/

Sprint
Natalie Papaj, 703-592-8412
natalie.lariviere@sprint.com
o
Boost Mobile
Danielle Babbington, 949-748-3418
danielle.babbington@sprint.com
o
Kyocera Communications Inc.
John Chier, 858-882-3543
john.chier@kyocera.com
o
Espanol
Sprint
Hector Galvan, 562-964-4120
Hector.Galvan@sprint.com