Astrium acquisirà la quota di maggioranza di ND SatCom

SES ASTRA, un'azienda del gruppo SES (Paris:SESG) (LuxX:SESG), e Astrium, una sussidiaria controllata al 100% da EADS (Euronext Paris: EAD), ha oggi annunciato che Astrium acquisterà una quota azionaria del 75,1% di ND SatCom, provider di dispositivi satellitari di SES ASTRA e integratore di sistemi di terra con sede a Friedrichshafen, Germania. Grazie a questo accordo, SES ASTRA e Astrium rafforzeranno la propria relazione commerciale a lungo termine e studieranno il potenziale di collaborazione delle due aziende nello sviluppo di nuove opportunità di business nel settore statale e istituzionale, oltre ad altri progetti specifici per le infrastrutture satellitari.

Il testo originale del presente annuncio, redatto nella lingua di partenza, è la versione ufficiale che fa fede. Le traduzioni sono offerte unicamente per comodità del lettore e devono rinviare al testo in lingua originale, che è l'unico giuridicamente valido.

SES ASTRA
Markus Payer
+ 352 710 725 500
[email protected]
oppure
Astrium UK
Daniel Mosely
+44 (0)1 438 77 8180
oppure
Astrium FR
Matthieu Duvelleroy
+33 1 77 75 80 32
oppure
Astrium GER
Ralph Heinrich
+49 89 607 33971
oppure
Astrium SP
Francisco Lechón
+34 91 586 37 41

Permalink: http://www.businesswire.com/news/home/20101022006156/it