Lookman fuori tre settimane, Atalanta in emergenza