Atalanta-Inter, Gasperini e Bergomi: una sconfitta che non ridimensiona