Amazon doppierà film e serie con l'intelligenza artificiale

06/03/2025 CULTURA E SPETTACOLO

Ci siamo. Chi temeva che l'intelligenza artificiale arrivasse a spazzare via posti di lavoro anche nel cinema ha una conferma: Amazon userà l'IA e non più attori veri per doppiare film e serie disponibili sulla sua piattaforma di streaming Prime Video. Lo ha annunciato l'azienda di Jeff Bezos anticipando che un primo lotto di 12 film e serie destinato al mercato latinoamericano tra cui i film Mi Mama Lora (2016) e Long Lost (2018) e il lungometraggio d'animazione La leggenda di El Cid (2003). (Vanity Fair Italia)

Ne parlano anche altre fonti

Amazon ha annunciato il lancio di 12 titoli in lingua spagnola con traccia audio in lingua inglese realizzata non da doppiatori ma tramite l'intelligenza artificiale. (DDay.it)

Prime Video ha però appena lanciato negli USA un programma "pilota" per proporre alcuni film e serie straniere minori doppiati in inglese e spagnolo latinoamericano via IA. (ComingSoon.it)

Tra le produzioni più divertenti, non possiamo non menzionare titoli che hanno segnato un’epoca. Il mondo delle animazioni Disney è da sempre un connubio affascinante tra emozione e comicità. Negli anni, alcuni film della casa di produzione hanno saputo equilibrare perfettamente questi elementi, regalando al pubblico momenti di pura risata insieme a scene che toccano il cuore. (SofiaOggi.com)

Ancora una novità AI in casa Amazon. Proprio ieri, infatti, Amazon ha annunciato che sta testando il doppiaggio di film e serie tv supportato dall'AI, al fine di rendere l'offerta di Prime Video “accessibile a un numero ancora maggiore di clienti”. (WIRED Italia)

La scelta è stata quella di affidarsi all'intelligenza artificiale, grazie alla quale sarà possibile doppiare alcuni prodotti del catalogo Prime Video per i quali non è stato previsto il doppiaggio. Amazon Prime Video ha deciso di tentare di ovviare al problema delle barriere linguistiche incrociato al mancato doppiaggio di alcuni dei film e delle serie tv del suo catalogo. (Movieplayer)

Amazon Prime Video continua a guadagnare popolarità tra i servizi di streaming, in particolare per chi è alla ricerca di commedie divertenti. Con un’ampia gamma di film originali, l’offerta del servizio include opere che spaziano dalle avventure animate a delle commedie drammatiche estremamente apprezzate. (SofiaOggi.com)