UNA PROCESIÓN HISTÓRICA: EL MUNDIALMENTE FAMOSO MACY’S THANKSGIVING DAY PARADE® CELEBRA SUS 90 AÑOS COMO INICIO OFICIAL DE LA TEMPORADA DE FIESTAS DE FIN DE AÑO

En este mes de noviembre, la tradición favorita de Estados Unidos de América para las fiestas será un aniversario significativo que una vez más marcará el inicio de la temporada de fiestas de fin de año con su miríada de mágicos entretenimientos característicos de la marca. El jueves 24 de noviembre, el 90º Macy’s (NYSE:M) Thanksgiving Day Parade^® recorrerá las calles de la ciudad de Nueva York para celebrar junto a una multitud de familiares y amigos. Este espectáculo único se propone deslumbrar y asombrar a más de 3,5 millones de espectadores que colmarán las calles de Manhattan y a más de 50 millones de televidentes, con sus globos gigantes de personajes, carrozas deslumbrantes, las mejores bandas musicales marchantes y grupos de arte escénico de todo el país, famosas personalidades y la presentación oficial en exclusividad de Santa Claus.

Esta edición de Smart News Release (comunicado de prensa inteligente) incluye contenidos multimedia. Vea aquí la publicación completa: http://www.businesswire.com/news/home/20161101005976/es/

A Historic Procession: The world-famous Macy’s Thanksgiving Day Parade celebrates 90 years as the official start of the holiday season (Graphic: Business Wire)

“Desde nuestro primer e histórico desfile en 1924, el Macy’s Thanksgiving Day Parade ha sido sinónimo de celebración. Con el paso de los años, varias generaciones se han reunido para disfrutar del espectáculo con inmensos globos, carrozas de fantasía, actuaciones increíbles y el único e incomparable Santa Claus, dado que el desfile anual se ha convertido en un símbolo que marca el inicio de la temporada de fiestas de fin de año", expresó Amy Kule, productora ejecutiva del Macy’s Thanksgiving Day Parade. “Este año, dado que celebramos 90 años de momentos mágicos, nos sentimos realmente emocionados por el significado que ha adquirido el Macy’s Thanksgiving Day Parade en la vida de millones de personas de todo el mundo y estamos encantados de celebrar este aniversario tan significativo con nuevos elementos conmemorativos que no hacen más que continuar con nuestra tradición de ofrecer un entretenimiento sin igual para las fiestas.”

Desde sus orígenes en 1924, el desfile de Macy’s ha marcado el inicio oficial de las celebraciones de fin de año con su mágica procesión que ha deslumbrado a generaciones. Para la 90º edición, en este famoso espectáculo se presentarán 16 globos gigantes de personajes, 27 globos novedosos y bellamente adornados, globos autopropulsados y montados en triciclos, 26 carrozas, 1100 animadores y bailarines, más de 1000 payasos y 16 bandas musicales marchantes y grupos de arte escénico y artes interpretativas.

LET’S HAVE A PARADE^™

Por nueve décadas, el Macy’s Thanksgiving Day Parade ha ofrecido un espectáculo incomparable. Varias generaciones han sido testigos de una procesión sin igual en la que participan más de 8000 voluntarios vestidos de payasos o haciendo gala de sus destrezas, ya sea en una banda marchante o escoltando a los globos gigantes de personajes y a las carrozas de fantasías característicos del desfile que crearon recuerdos imborrables en millones de corazones. Al principio se lo conocía como el desfile navideño Macy's Christmas Parade: la tradición se inició entre los empleados de la tienda que deseaban celebrar las fiestas con un gran espectáculo similar a los carnavales y grandes festivales europeos. En el primer desfile se presentaron magníficas carrozas, bandas musicales marchantes integradas por los empleados, grupos de payasos y auténticos animales del zoológico del Central Park. El recorrido se iniciaba en Harlem, en la intersección de la 145^th Street y Convent Avenue, y se prolongaba por cinco millas hasta la sucursal de Macy’s en Herald Square. Su presentación inaugural tuvo tanto éxito que Macy’s lo instauró como un evento anual a partir de entonces. Si bien muchos elementos han adquirido mayor importancia y se han modernizado con el curso de los años, lo más importante del desfile han sido siempre los voluntarios que son empleados de Macy's, las talentosas bandas musicales y las espectaculares carrozas, elementos que han permitido dejar volar la imaginación para ofrecer un gran espectáculo. Una de las incorporaciones más sorprendentes se produjo en 1927: se reemplazaron los animales, que según se decía atemorizaban a los niños, por cuatro globos gigantes inflados con aire que eran llevados amarrados a unos palos. Esta presentación inaugural de globos incluía el primer globo de personaje que representaba al Gato Félix, la famosa estrella de los dibujos animados. Para lograr que los globos fueran más livianos que el aire y fuera más fácil transportarlos flotando al año siguiente se los infló con helio.

Desde sus comienzos, el desfile ha superado períodos tumultuosos de nuestra historia colectiva. Sólo una vez fue cancelado y eso fue en ocasión de la Segunda Guerra Mundial. Durante tres años, de 1941 a 1943, el evento fue suspendido debido al racionamiento de suministros como caucho y helio y la suspensión de las grandes manifestaciones públicas. Después de este breve receso, el desfile volvió para convertirse en un evento de fama internacional y en 1947 con su inclusión estelar en la película Milagro en la calle 34 se consolidó como símbolo del inicio de las celebraciones de fin de año.

Este año, en celebración de la edición 90 del desfile, Macy’s rememorará su rol protagónico como rotundo éxito generacional mediante un anuncio publicitario en televisión que se lanzará a mediados de noviembre. En él, se presenta a un pequeño muchacho desde su participación en el primer desfile de Macy's hasta llegar a sus 90 años y la importancia que el desfile ha tenido en su vida. Esta conmovedora historia muestra cómo este evento de fama mundial, que se ha prolongado en el tiempo, ha creado relaciones personales duraderas por generaciones y sigue reuniendo a toda la familia para celebrar. Mostrando el desfile en las distintas décadas, este corto cuenta la historia de dos viejos amigos e invita a los espectadores a Creer!

UNA INAUGURACIÓN PARA RECORDAR

A medida que el mítico desfile se prepara para su 90º edición por las calles de Manhattan, invitados muy especiales engalanarán las calles como lo han hecho por décadas. El icónico Kermit The Frog, Miss Piggy, Fozzie Bear y el resto de los personajes de losMuppets se presentarán para deslumbrar y divertir a los millones de seguidores y abrir el desfile como solo ellos pueden hacerlo, con todo el humor y la música que los caracteriza. Amy Kule, la productora ejecutiva, encabezará el desfile cortando la cinta junto a las estrellas paraolímpicas de EE.UU. Tatyana y Hannah McFadden.

ESTRELLAS DESFILANDO

La 90º edición del desfile presentará un elenco multiestelar que celebrará las fiestas de fin de años con todo el país, ofreciendo a los entusiastas momentos llenos de emoción durante el recorrido con actuaciones memorables de sus favoritos. Este año contaremos con la presencia de Kelsea Ballerini; Tony Bennett; Aloe Blacc; Chloe x Halle; Easton Corbin; Daya; De La Soul; Diamante Eléctrico; Brett Eldredge; Fitz & the Tantrums; Christopher Jackson; Johnnyswim; Sandra Lee; Maddie & Tae; Sarah McLachlan; las leyendas de la NHL Adam Graves y Eric Lindros; Ben Rector; Regina Spektor; el elenco y los Muppets de Plaza Sésamo, Sprout’s Chica; Timeflies; los ganadores de medallas de oro en los juegos olímpicos por EE.UU. Michelle Carter, Laurie Hernandez, Claressa Shields; los ganadores de medallas de oro en los juegos paraolímpicos por EE.UU. Mikey Brannigan, Gianfranco Iannotta; Grace VanderWaal y Jacob Whitesides, entre otras personalidades famosas.

LOS ICONOS LEVANTAN VUELO

Los globos gigantes característicos del desfile han representado a los personajes más queridos y entrañables de nuestra cultura desde los años de 1920. Desde sencillos dibujos en papel hasta maravillosas criaturas gigantes para celebrar el Día de Acción de Gracias, la “globomanía” de Macy's se ha transformado en un arte de alto vuelo.

Este años, tres nuevos personajes gigantes acapararán la atención, entre ellos, el regreso del adorable Charlie Brown, inseparable compañero de Peanuts y un colorido y extravagante Diary of A Wimpy Kid^®, así como también, el debut de las estrellas de la película Trolls de Dreamworks en un globo con varios personajes.

También contaremos con el retorno a las filas de la estrella del primer desfile, el inolvidable Gato Félix de DreamWorks Animation. Diseñado y construido según los métodos empleados a fines de los años de 1920, Félix se abrirá camino por las calles tal como lo hiciera en su histórico debut en el año 1927, izado con palos.

También estarán presentes los globos gigantes de los personajes de Angry Birds’ Red, Sinclair Oil’s Dino^™, The Elf on the Shelf^®, Hello Kitty^®, Ice Age’s Scrat y su bellota, PADDINGTON™, Pikachu™, Pillsbury^™ Doughboy^™, Red Mighty Morphin Power Ranger, Ronald McDonald^®, Skylanders^® Eruptor, SpongeBob SquarePants, y Thomas the Tank Engine^®. Se anuncia también el regreso de los globos en triciclo (un híbrido de globos de aire frío y vehículo del desfile de Macy’s) que incluyen al famoso pato parlanchín Aflac Duck.

ESCENARIOS PARA LAS ACTUACIONES

A fines de los años de 1960 se inauguró el Macy’s Parade Studio que dio un gran impulso creativo al desfile. El equipo del Studio, integrado por artistas increíbles, entre ellos, carpinteros, pintores, animadores, herreros, diseñadores de vestuario y escenografía y electricistas, tiene a su cargo las tareas principales de diseño, construcción y mantenimiento de los elementos del desfile fabricados gracias al aporte de recursos externos y talentos propios. Por más de cuatro décadas, Macy's Studio tuvo su sede en una antigua fábrica de Tootsie Roll en Hoboken, Nueva Jersey, para luego mudarse en 2011 a unas modernas instalaciones en las que el equipo se ocupa de modernizar el diseño de elementos de proporciones gigantescas. Las carrozas de maravillas de Macy’s forman una colección que con su mágico encanto deslumbra y transporta a los espectadores. El minucioso proceso de crear una carroza para el desfile plantea un desafío tanto creativo como técnico. Las carrozas suelen tener tres pisos de alto y varios carriles de ancho pero deben poder plegarse a no más de 12 ½ pies de alto y 8 pies de ancho para transportarlas de forma segura desde el estudio en Nueva Jersey a Manhattan y pasar por el túnel Lincoln.

Este año debutarán cuatro nuevas carrozas, entre ellas, Aloha Spirit de King’s Hawaiian^®, Building A Better World de Girl Scouts of the USA, Deck the Halls de Balsam Hill^® y Fun House de Krazy Glue^®.

La lista de carrozas ya conocidas incluye 1-2-3 Sesame Street; At the Ball Game (Cracker Jack^®); Big Apple (New York Daily News); Big City Cheer! (Spirit of America Productions); China’s Chengdu – Home of the Giant Panda (Sino-American Friendship Association); The Colonel’s Road Trip to NYC (Kentucky Fried Chicken); The Cranberry Cooperative (Ocean Spray^®); Discover Adventure! (Build-A-Bear^®); Free to Play (Sprout^®); Frozen Fall Fun (Discover^®); Girl-Powered Spinning Machine (GoldieBlox^®); Heartwarming Holiday Countdown (Hallmark Channel); It’s All Rock & Roll (Gibson Brands^®); Mount Rushmore’s American Pride (South Dakota Department of Tourism); On The Roll Again (Homewood Suites by Hilton^®); Santa’s Sleigh; Snoopy’s Doghouse (Peanuts Worldwide); Stirrin’ Up Sweet Sensations (Domino^® Sugar); Teenage Mutant Ninja Turtles (Nickelodeon); Tom Turkey; Treasure Hunt (Pirate’s Booty^®) y Winter Wonderland In Central Park (Delta Air Lines).

REDOBLE DE TAMBORES, POR FAVOR…

Las bandas musicales marchantes son uno de los mayores encantos del Día de Acción de Gracias aportando emoción y orgullo por la tierra natal a las calles de la Gran Manzana además de la música que tanto alegra las fiestas. Las doce bandas musicales que marcharán al ritmo del bastón por las calles de Manhattan incluyen: Cary Senior High School (Cary, NC), Grain Valley High School (Grain Valley, Missouri), Greendale High School (Greendale, WI), Harrison High School (Kennesaw, GA), Hendrickson High School (Pflugerville, TX), Joe E. Newsome High School (Lithia, FL), Macy’s Great American Marching Band (United States) liderada por un tamborilero de 11 años de edad de la Shaw University, Timmy Richardson, Na Koa Ali`l Hawaii All-State Marching Band (Hawaii), NYPD Marching Band (New York, NY), Prospect High School (Prospect, IL), The United States Military Academy Band (West Point) y The West Virginia University Mountaineer Marching Band (Morgantown, WV).

El entretenimiento preparado especialmente para el desfile promete un vistazo único y apasionante, y a veces lleno de humor, de los mejores representantes del arte escénico de la nación. Este año, los grupos especiales incluyen las Kilgore Rangerettes (Kilgore, TX), las estrellas de la danza de los programas de educación artística de las escuelas más reconocidas del mundo, los grupos de danzas del National Dance Institute (Nueva York, NY), el grupo de danzas folklóricas armenias Sayat Nova Dance Company (Boston, MA) y los Tap Dancing Christmas Trees (Alameda, CA). Spirit of America Cheer y Spirit of America Dance Stars completan los grupos de artes interpretativas y entre ambos presentan los 550 mejores porristas y los bailarines más espectaculares del país.

UN EVENTO ESPECIAL PARA TELEVISIÓN

La mayor y más esperada celebración del Día de Acción de Gracias de la nación, el Macy’s Thanksgiving Day Parade se transmite a todo el país por la cadena NBC con millones de familias ansiosas por verlo. Este año, Matt Lauer, Savannah Guthrie y Al Roker del programa TODAY Show serán los anfitriones de la transmisión de tres horas, desde las 9:00 AM a las 12:00 PM (en todos los husos horarios). Asimismo, la cadena Telemundo transmitirá el desfile simultáneamente en español con la conducción de las estrellas Jessica Carrillo y Carlos Ponce. También participarán del desfile, para señalar de forma emblemática el comienzo de la temporada de fiestas de fin de año, las mundialmente famosas Radio City Rockettes^®. En la transmisión nacional no podrían estar ausentes las mejores producciones teatrales. Entre los eventos de la calle 34 se presentará Holiday Inn, y otras producciones importantes de Broadway.Asimismo, los espectadores tendrán un anticipo de Hairspray Live! de la cadena NBC que se estrena el miércoles 7 de diciembre (8 p.m. ET/PT).

DIVERSIÓN INTERACTIVA

La magia del desfile se podrá vivir en todo el país: la celebración del 90º aniversario llegará a todos los entusiastas de costa a costa. Al principio de Noviembre, la aplicación Macy’s Parade Time Traveler, disponible sin cargo en iTunes^® App Store o Google Play, ofrece a los fanáticos del desfile la oportunidad de interactuar con la historia mientras disfrutan de la experiencia mágica del desfile en tres eras diferentes. Una vez instalada la aplicación, podrán usar la cámara de su Smartphone para transportarse a los desfiles del pasado en los años de 1930, 1960 y 1980 con deslumbrantes acciones en vivo de realidad virtual. Además, la aplicación también les permitirá tomarse selfies en el pasado y crear su propio desfile coleccionando históricos globos virtuales en las tiendas Macy's de todo el país.

Además de la aplicación para viajar en el tiempo, también está disponible sin cargo la aplicación de etiquetas del Macy’s Thanksgiving Day Parade en iTunes App Store o Google Play. Ésta también se puede obtener mediante plataformas de mensajería como Tango, Paltalk^® y Blackberry^® Messenger para darle un toque de fantasía a los mensajes de texto en estas fiestas.

La celebración incluye regalos divertidos disponibles en ciertas tiendas Macy's y en macys.com como un maravilloso libro de fotografías retrospectivas del Macy’s Thanksgiving Day Parade: A New York City Tradition (Rizzoli New York), pijamas alusivos al Macy’s Parade, elementos coleccionables y mucho más.

Para conocer todos los detalles del desfile, los fans de todo el país deben visitar el sitio macys.com/parade regularmente donde encontrarán anticipos del detrás de escena, información histórica interactiva y mucho más.

La edición 90 del Macy’s Thanksgiving Day Parade comenzará el recorrido en 77^th Street y Central Park West. El desfile se dirigirá hasta Columbus Circle, doblará en Central Park South y marchará por la 6a Avenida/Avenue of the Americas hasta la 34^th Street. En la 34^th Street, el desfile hará su giro final hacia el oeste y finalizará en la 7ª Avenida frente a la tienda Macy’s Herald Square. “Un regalo de Navidad para los niños en todas partes" ha sido el lema de esta tradición anual por más de nueve décadas y sigue siéndolo en esta oportunidad. Ha llegado el momento de celebrar con el Desfile de América, 5,4,3,2,1…¡que comience el desfile!

Para obtener más información sobre el Macy’s Thanksgiving Day Parade, visite www.macys.com/parade o llame a la línea directa del desfile al 212-494-4495. Siga a @macys y únase a nuestra conversación #MacysParade en diversas redes sociales.

The Manhattan NYC, an Affinia Hotel es el hotel socio oficial del Macy’s Thanksgiving Day Parade.

Delta Air Lines, la aerolínea más global de Nueva York se enorgullece en ser la aerolínea oficial del Macy’s Parade.

RAM Trucks es el camión oficial del Macy’s Parade.

Timberland es el proveedor oficial de ropa de abrigo.

Remo es el proveedor oficial de parches de tambor.

NOTA: TODOS LOS TALENTOS, INTÉRPRETES, ELEMENTOS E INFORMACIÓN INCLUIDAS PUEDEN CAMBIAR. EN MACYSPARADEPRESS.COM ENCONTRARÁ MATERIAL ADICIONAL PARA LOS MEDIOS SOBRE EL MACY’S THANKSGIVING DAY PARADE

Vea la versión original en businesswire.com: http://www.businesswire.com/news/home/20161101005976/es/

Macy’s
Orlando Veras, 646.429.7450
[email protected]
o
Christine Olver, 646.429.5713
[email protected]
o
Holly Thomas, 646.429.5250
[email protected]