La Comisión de Cine y Televisión de Dubái presenta la Guía de producción de cine de Dubái en el Festival de Cine de Cannes

La Comisión de Cine y Televisión de Dubái (Dubai Film and TV Commission, DFTC) ha presentado la primera “Guía de producción de cine de Dubái”, un integral recurso de información en forma de listas acerca de ubicaciones, talento y asesoramiento sobre cine y producción en Dubái. La DFTC ha presentado esta guía en el Festival de Cine de Cannes, uno de los eventos más prestigiosos en el calendario cinematográfico, en el cual participa junto con otras entidades de la industria cinematográfica de los EAU para mostrar lo que el país tiene para ofrecer a los cineastas internacionales.

El directorio es la primera guía de su tipo en el Emirato y forma parte de la estrategia continua de la DFTC de simplificar y agilizar la producción de cine y televisión del Emirato. Funcionará como un recurso integrado de información acerca de la industria cinematográfica en Dubái, al conectar a profesionales de todos los aspectos del proceso de producción.

La guía contiene información detallada de todos los aspectos del cine de Dubái, incluidos los permisos requeridos, detalles de licencias y ubicaciones, así como información para ayudar a las compañías de producción a buscar talentos, como trabajadores técnicos y trabajadores independientes locales, así como buscadores de ubicaciones. La guía se distribuirá entre la red de profesionales del cine de DFTC y grupos de interés de la industria.

Desde Cannes, Jamal Al Sharif, presidente de la Comisión de Cine y Televisión de Dubái, comentó: “La DFTC se compromete a simplificar el proceso cinematográfico en Dubái, y al mismo tiempo proporcionar el mayor grado posible de exposición para los cineastas locales, regionales e internacionales. Al proporcionar un recurso integrado de información acerca de dónde, cómo y con quién filmar en Dubái, la guía ayudará a los cineastas a conectarse fácilmente con otros profesionales y reunir un equipo de talla mundial para los requisitos previos y posteriores a la producción”.

Dubái ha sido testigo de la filmación de más de 7000 producciones en el Emirato en una variedad de géneros y de todos los rincones del mundo. En 2013, la DFTC facilitó producciones, incluidos dos importantes éxitos de taquilla de Bollywood, Happy New Year y Welcome Back, varias series de la televisión árabe y episodios de MasterChef Australia. En este año 2014, la DFTC continúa atrayendo producciones internacionales a Dubái, incluida la serie mundialmente conocida The Bold and the Beautiful, la producción alemana Cruise Into Happiness y MasterChef Arabia.

Para obtener una copia de la guía, visite www.filmdubai.gov.ae

*Fuente: ME NewsWire

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140520007044/es/

Edelman
Trudy Dear, ejecutiva de Cuentas, +97156-110-9677
[email protected]
Maisoon Moubark, ejecutivo de Cuentas Auxiliar, +97156-665-0717
[email protected]