Scontri a Torino, Nordio invoca severità