Giurato Numero 2, Clint Eastwood e il dilemma morale di Justin Kemp