CANAVESE - Le stazioni di rifornimento benzina parlano (davvero) in piemontese

23/07/2022 ECONOMIA

I terminali digitali in oltre 1.700 Eni Live Station in tutta Italia da oggi si esprimono anche nei dialetti locali di oltre 100 province.

Le stazioni di servizio per fare il pieno di benzina «parlano» in piemontese.

I messaggi vocali dialettali dei terminali delle Eni Live Station sono realizzati in collaborazione con l'azienda Fortech e si aggiungono alle lingue già presenti (italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese). (QC QuotidianoCanavese)

Se ne è parlato anche su altri media

Grande sorpresa tra i clienti quando mettono in funzione il macchinario per fare benzina da soli. Salerno, il self service del distributore parla in napoletano Tanta curiosità tra i cittadini. Il self service della stazione di carburante dell'Eni del quartiere di Mercatello a Salerno parla in dialetto napoletano. (Ottopagine)

I messaggi vocali dialettali dei terminali delle Eni Live Station sono realizzati in collaborazione con l'azienda Fortech e si aggiungono alle lingue già presenti (italiano, inglese, tedesco, spagnolo, francese). (PalermoToday)

Nelle immagini, diventate in pochissimo tempo virali tra gli utenti, si ascolta: “Met dentri i bêçs o la cjarte” e ancora “Met dentri ancjemò bêçs o sielç la pompe” o “Va dopre la pompe trê” Vuoi che non ci fosse anche a Udine un distributore che parlasse in friulano? (UdineToday)

Il gruppo non ha avuto timore di affrontare anche le sfide tradizionalmente più ostiche, tipo il dialetto barese. Per quanto riguarda la nostra regione sembra che la pronuncia non sia perfetta, ma ovviamente la cosa ha incuriosito molti utenti. (Notizia Oggi Borgosesia)

Mesi fa, il progetto era stato avviato in via sperimentale in circa 15 Eni Live Station e aveva ottenuto da subito riscontri positivi da parte dei clienti. Un numero superiore a 1700 punti Eni Live Station in tutta Italia, ora parlano anche i dialetti locali. (LatinaToday)

Ogni giorno notizie, curiosità, cronaca, sport e rubriche su Salerno, Napoli, Benevento, Avellino e Caserta. Milioni di news dalla Campania per tenerti sempre aggiornato in modo chiaro e veloce, un occhio vigile sui fatti della tua città (Salernonotizie.it)