Omicidio di Arcangelo Correra, Renato Caiafa resta in carcere