Liberazione di Cecilia Sala, il ruolo cruciale dei servizi segreti