Commissari Ue, nulla di fatto