Valditara e Cecchettin, due visioni opposte sulla violenza di genere