Kean, tripletta e sfida con Retegui