Attentato al Cybertruck, ChatGPT utilizzato per la pianificazione