Sciopero dei trasporti, Landini e la rivolta sociale