Risarcire le vittime dei giudici, la proposta di Carlo Nordio