Metodi da genocidio a Gaza, il rapporto ONU